AnimationComédie
Creamy, merveilleuse Creamy
1983
52 épisodes
Regarder le générique : Creamy, merveilleuse Creamy
Générique original
L'histoire
Une fillette de dix ans, une baguette magique, et l'éblouissement fulgurant des projecteurs : voici la recette d'une icône. Yū Morisawa aide un petit extra‑terrestre, reçoit en cadeau le pouvoir de devenir une jeune fille de 16 ans pendant un an, et se retrouve, par hasard, à chanter à la télévision. Sous le nom de *Creamy Mami*, elle explose en star : voix angélique, refrains accrocheurs, et un secret à préserver à tout prix. Entre rires, larmes et paillettes, la série combine fantaisie et mélodie pour créer un univers inoubliable — une vraie madeleine pour les trentenaires qui ont grandi dans les années 80.
Arrivée en France
En France, la magie opéra en deux temps : arrivée sur La Cinq le 29 avril 1988 dans l'émission jeunesse *Youpi ! L'école est finie*, puis retour remarqué en 1994 sous le label AB/TF1 (Club mini / Club Dorothée) où la série devint un rendez‑vous culte du goûter. Plus tard, des rediffusions et rééditions (Boomerang, TMC, Mangas) et des coffrets DVD (Déclic Images) entretenaient la nostalgie. Le doublage français, enrichi de versions chantées par Claude Lombard et d'un générique local interprété par Valérie Barouille, a contribué à faire de *Creamy* un souvenir sonore aussi puissant que l'image.
Le Saviez-vous ?
- Creamy Mami a été l'un des premiers modèles de « media mix » : l'anime servait à lancer une chanteuse réelle (Takako Ōta), qui interpréta également la voix chantée du personnage.
- Le tube d'ouverture « Delicate ni Suki Shite » devint un succès à part entière et figure parmi les génériques cultes des années 80.
- En France, Claude Lombard interprète la plupart des chansons doublées ; un générique français distinct est chanté par Valérie Barouille.
- La série a généré plusieurs OAV (dont Eien no Once More, Long Goodbye, Lovely Serenade et Curtain Call) qui prolongent l'histoire en mode musical et nostalgique.
- De nombreux clins d'œil relient Creamy à d'autres productions Studio Pierrot : croisements visibles dans Emi Magique, Vanessa, etc.
- Le montage du générique a été modifié sur certaines éditions DVD, remplaçant des séquences de crédits japonais par des plans d'époque.
- En 2005, le sondage TV Asahi plaça la série dans son classement des 100 meilleurs anime, preuve de son impact durable.
- Les compagnons félins Posi et Nega ont même été parodiés dans des œuvres ultérieures (ex. Otaku no Video).
Fiche Technique
Titre Original魔法の天使クリィミーマミ
Période1983 — 1984
Format1 saison / 52 épisodes (24 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Aussi dans Rediffusion
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
