AnimationAventureScience-fiction
Voltron : Défenseur de l'Univers
1984
124 épisodes
Regarder le générique : Voltron : Défenseur de l'Univers
Générique original
L'histoire
On entre tout de suite dans l’épopée : cinq jeunes explorateurs de l'espace, blessés et projetés loin de chez eux, découvrent sur la planète Arus cinq lions mécaniques aux allures majestueuses. Lorsqu'ils unissent leurs machines, un gigantesque robot — Voltron — prend vie et devient le rempart ultime contre les forces du mal. Entre batailles interstellaires, trahisons de palais et créatures monstrueuses créées par la sorcellerie, la lutte pour la liberté devient une véritable légende.
Inoubliable mélange de science-fiction et d’aventure, Voltron est aussi un puzzle de production : World Events Productions a assemblé et réadapté des séries japonaises (notamment GoLion et Dairugger XV) pour en faire un seul et même feuilleton destiné au public occidental. Résultat : des scènes rescapées, des personnages réécrits et un rythme qui a marqué toute une génération d’enfants accrochés à l’écran.
Arrivée en France
Pour les téléspectateurs français, Voltron est arrivé comme un invité étrange venu d’ailleurs : les épisodes ont commencé à être programmés sur Antenne 2 dans l’émission Chaud les glaçons ! à partir du 7 septembre 1988. Le générique français, interprété par Norbert Arias, a laissé une empreinte immédiate dans les cours de récréation.
La réception en France a été plus tiède qu’aux États-Unis : la série n’a été doublée que partiellement (seulement 26 épisodes mentionnés comme doublés), et la diffusion s’est arrêtée avant d’épuiser l’intégralité de la saga assemblée par World Events. Pour beaucoup, Voltron reste toutefois un souvenir marquant des samedis après-midi, entre jouets transformables et aventures interstellaires.
Le Saviez-vous ?
- Voltron n’est pas une création unique : il est né du montage et de la réadaptation de séries japonaises indépendantes, principalement GoLion et Dairugger XV.
- Toei Animation a réalisé une vingtaine d’épisodes supplémentaires pour World Events afin d’unifier le récit destiné au marché occidental.
- En France, le générique a été chanté par Norbert Arias ; malgré l’effort de doublage, seulement une partie des épisodes a été diffusée doublée.
- Les voix originales américaines comptent des acteurs devenus célèbres, comme Peter Cullen (la voix du Narrateur et de Coran).
- La série a engendré plusieurs suites et réinventions : Voltron: Fleet of Doom, Voltron: The Third Dimension, Voltron Force et le reboot Netflix Voltron: Legendary Defender.
- Sur certaines éditions françaises en DVD, des épisodes inédits à la télévision française ont été proposés, alimentant la nostalgie des collectionneurs.
Fiche Technique
Titre OriginalVoltron: Defender of the Universe
Période1984 — 1985
Format8 saisons / 124 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
