AU HASARD
Les Mondes engloutis
AnimationAventureScience-fiction

Les Mondes engloutis

1985
52 épisodes
Les Mondes engloutis
Regarder le générique : Les Mondes engloutis

Générique original

L'histoire

Au cœur d'un monde renversé, des enfants décident de ne plus subir l'oubli imposé par leurs anciens. Quand le soleil caché, le Shagma, tombe malade, la jeunesse d'Arkadia forge une réponse improbable : Arkana, messagère née de pierres et de lumière. Accompagnée du vaisseau malicieux Shag‑Shag et des inséparables Bic et Bac, elle jaillit vers la surface et y rencontre Bob et Rébecca, deux gamins perdus par la spéléologie. Ce trio hétéroclite se lance alors dans un périple à travers des strates peuplées de mystères et de pirates loufoques, croise Spartakus, guerrier énigmatique au passé trouble, et affronte légendes, machines oubliées et pouvoirs anciens. Entre fables antiques et science‑fiction, la série déroule une quête aussi poétique que sombre : retrouver les racines d'un peuple et sauver un soleil presque perdu. Pour qui a grandi avec le générique entêtant et les figurines sur la table de chevet, c'est un univers inoubliable — à la fois merveilleux et chargé d'une mélancolie très 80's.

Arrivée en France

L'arrivée à la télévision française fut presque immédiate : première diffusion sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2 le 24 septembre 1985. À une époque où chaque programme jeunesse devenait un rendez‑vous hebdomadaire sacré, Les Mondes engloutis s'est imposé comme un véritable phénomène : un univers dense, un générique marquant et toute une gamme de produits dérivés. La série a ensuite circulé dans la mémoire collective via des rediffusions — Antenne 2 (L'été en baskets), TF1 (Club Dorothée, Club Mini Zig Zag) — et réapparitions sur des chaînes spécialisées dans les années 2000 (Mangas, France 4). Entre la nostalgie des après‑midi télé et les pochettes de VHS, elle incarne parfaitement l'esthétique télé jeunesse française du milieu des années 80, quand la fiction animée mêlait pédagogie, mystère et musique soignée signée Vladimir Cosma.

Le Saviez-vous ?

- Le générique et plusieurs morceaux furent interprétés par Les Mini Star ; ils ont largement contribué à la popularité et aux ventes de disques à l'époque. - La musique est signée Vladimir Cosma (parfois crédité sous pseudonyme), apportant une atmosphère étonnamment mature et mélodique pour un dessin animé jeunesse. - Une confusion fréquente : Moebius est souvent cité à tort comme ayant participé — rumeur née d'une ressemblance de style, mais il n'a pas travaillé sur la série. - Produits dérivés abondants à la fin des années 80 : figurines, albums, VHS et jeux, faisant de la série un succès commercial autant que télévisuel. - Diffusions marquantes : première diffusion le 24 septembre 1985 (Récré A2), puis rediffusions notables sur TF1 (Club Dorothée) en 1990 qui ont élargi l'audience. - Des éditions DVD et VHS seront commercialisées dans les années 90 et 2000, prolongeant la vie du show au‑delà de sa diffusion initiale.

Fiche Technique

Titre OriginalLes Mondes engloutis
Période1985 — 1987
Format2 saisons / 52 épisodes (26 min)

VOIX FRANÇAISES

ArkanaJeanine Forney
SpartakusYves‑Marie Maurin
BobChris Bénard
RébeccaAmandine Rajau
Shag ShagLouis Arbessier
Bic (et autres)Claude Dasset
Bac (et autres)Albert Augier
MaxagazeMarc Moro
MassmédiaPerrette Pradier
NarrateurJean Negroni
Shangora (1ère voix)Jackie Berger
Shangora (2e voix)Aurélia Bruno

🏷️ Thèmes