AU HASARD
Capitaine Planète
DrameAction & AdventureScience-Fiction & Fantastique

Capitaine Planète

2006
165 épisodes
Capitaine Planète
Regarder le générique : Capitaine Planète

Générique original

L'histoire

Quand la planète suffoque sous la pollution et la cupidité, une déesse nommée Gaia rassemble cinq adolescents venus des quatre coins du monde. Chacun reçoit un anneau élémentaire — la Terre, le Feu, l'Eau, le Vent et le Cœur — et, en unissant leurs forces, ils invoquent un héros cosmique d'une puissance inouïe : Capitaine Planète. On se souvient de la série comme d'un cocktail étrange et marquant : aventures spectaculaires, monstres écologiques, méchants flamboyants et une morale nette qui frappait les esprits d'enfants déjà sensibles aux questions d'environnement. Le ton varie entre le spectaculaire et la leçon engagée, mais toujours avec la même énergie contagieuse et ce générique qui reste gravé dans la mémoire de toute une génération.

Arrivée en France

Arrivé dans le catalogue des séries jeunesse européennes via les circuits classiques de diffusion, le programme s'est imposé dans les émissions pour enfants et les cases jeunesse, devenant très vite un rendez-vous pour les familles sensibles aux messages écologiques. En France, la série s'est fait connaître à travers des plages jeunesse sur les chaînes généralistes et par câble, où son ton pédagogique mais spectaculaire trouvait un public large : les enfants venaient pour l'action, les parents y découvraient un fond militant. Le doublage français, avec des voix reconnaissables, a participé à faire du héros un personnage familier dans les cours de récréation et les soirées télévisées.

Le Saviez-vous ?

- L'idée centrale — cinq jeunes qui, en unissant leurs pouvoirs, invoquent un héros planétaire — a fait de Capitaine Planète un véritable symbole de coopération internationale. - Le générique chanté est resté culte : court, entraînant et immédiatement reconnaissable, il déclenchait des salves d'imitations dans les cours d'école. - La série avait une ambition pédagogique assumée : Ted Turner a voulu un dessin animé résolument engagé sur les questions environnementales. - Plusieurs voix internationales célèbres ont participé aux versions originales : la voix de Gaia a été assurée par Whoopi Goldberg puis par Margaret "Maggot" Kidder selon les saisons. - En France, le doublage a réuni des comédiens connus qui ont contribué à l'ancrage populaire du programme (parmi eux : Roland Giraud en VF pour le héros dans certaines moutures).

Fiche Technique

Titre OriginalCaptain Planet and the Planeteers
Période2006 — 2007
Format1 saison / 165 épisodes (45 min)

VOIX FRANÇAISES

Captain PlanèteRoland Giraud
WheelerÉric Legrand
KwamePierre Baux
LinkaCorinne Le Poulain
GiYsabelle Lacamp
MattiJackie Berger
GaiaBéatrice Agenin
Looten Plunder (voix)Roger Carel
Divers (méchants récurrents)Philippe Ogouz

🏷️ Thèmes