AU HASARD
Chop Socky Chooks
AnimationActionComédieFantastique

Chop Socky Chooks

2008
26 épisodes
Chop Socky Chooks
Regarder le générique : Chop Socky Chooks

Générique original

L'histoire

Imaginez un centre commercial tentaculaire, Wasabiland, transformé en théâtre de coups de pied et de répliques assassines : c’est là que veillent les trois héros les plus improbables qu’on puisse imaginer — trois poulets kung‑fu dont le courage rivalise avec l’absurde. Chuckie Chan, philosophe au bec affûté ; KO Joe, rasta ninja cool ; et Chick P, chipie à l’esprit vif, se métamorphosent en un clin d’œil en justiciers clandestins pour contrer les plans farfelus du machiavélique Docteur Wasabi et de son garde du corps Bouba. La série vibre d’un humour décalé et d’un rythme d’action non‑stop : gadgets farfelus, ninjas chimpanzés et complots rocambolesques se succèdent dans des épisodes courts, nerveux et très visuels. Produit par Aardman, le tout respire une créativité graphique qui surprend — et qui a laissé une petite empreinte culte chez les téléspectateurs nostalgiques des années 2000.

Arrivée en France

La série a mis du temps à franchir l’Atlantique télévisuel français : après sa diffusion initiale en 2008 sur Cartoon Network et Teletoon selon les territoires anglophones, Chop Socky Chooks arrive en France à l’été 2009 sur Cartoon Network France (à partir du 12 août 2009). Le doublage français, confié à des équipes comme Nice Fellow avec une adaptation de Xavier Hussenet et une direction de doublage par Benoit Du Pac, a contribué à lui donner une saveur locale — répliques punchy et jeu rythmé pour coller au ton cartoonesque original. Dans le paysage kids des années 2000, la série a trouvé son public parmi ceux qui appréciaient l’action frénétique alliée à un humour absurde, loin des codes des dessins animés plus « sages ».

Le Saviez-vous ?

- Produit par Aardman (les créateurs de Wallace & Gromit), Chop Socky Chooks est notable pour être l'une des premières incursions 3D du studio dans une série télévisée. - Le titre joue sur « chop socky » (argot pour films d'arts martiaux) et « chook » (argot australo‑néo‑zélandais pour « poulet »), mélangeant hommage martial et absurdité. - Ouverture et thème : la chanson d'ouverture s'intitule « Chop Socky Chooks », créditée au groupe/collectif Eggplant. - Format court et percutant : 26 épisodes d'environ 22 minutes, parfaits pour l'antenne jeunesse de la fin des années 2000. - La série a été co‑produite par Decode Entertainment (WildBrain) et Cartoon Network Europe, ce qui explique sa diffusion large sur plusieurs continents. - En France, le doublage a été salué pour son rythme et son ton, contribuant à rendre la série plus accessible au public francophone.

Fiche Technique

Titre OriginalChop Socky Chooks
Période2008
Format1 saison / 26 épisodes (22 min)

VOIX FRANÇAISES

Chuckie ChanBertrand Liebert
KO JoePhilippe Bozo
Chick PCaroline Pascal
Dr WasabiLuc Boulad
BoubaSylvain Lemarié

🏷️ Thèmes