Les Aventures de Fievel au Far West

1992

13 épisodes

Wang Film Productions

Regarder le générique : Les Aventures de Fievel au Far West

Générique original

L'histoire

On retrouve Fievel loin des quais d'immigration, plongé dans un Far West décalé où la poussière des plaines côtoie la tendresse des petites histoires. Véritable prolongement animé du film Fievel Goes West, la série suit le petit héros à la robe rousse — curieux, brave et plein de malice — qui traverse des aventures au ton western mais au cœur profondément familial. Chaque épisode tient sur un demi‑heure télévisuelle, un mélange d'humour, de petites péripéties et de leçons discrètement pédagogiques : souvent, c'est la lecture et la curiosité qui délivrent Fievel et ses amis des ennuis. Diffusée en 1992 sur CBS, la série joue habilement la carte de la nostalgie et du souffle cinématographique en miniatures — son univers est peuplé de personnages hauts en couleur, d'hommages aux classiques du western et d'un message clair envers les plus jeunes : l'imaginaire et le livre ouvrent des chemins inattendus.

Arrivée en France

Douée d'un charme rétro immédiat, la série est arrivée sur les écrans internationaux sous le titre français officiel Les Aventures de Fievel au Far West (et parfois Les Nouvelles Aventures de Fievel). Doublée pour les marchés non anglophones, elle s'est inscrite dans les grilles jeunesse du début des années 90 comme un petit courant d'air western au milieu des programmes contemporains. Pour le public francophone d'aujourd'hui, elle évoque ces dimanches télévisés où l'on retrouvait des héros de cinéma dans des formats courts : une pièce de collection télévisuelle, entre divertissement et mission éducative légère.

Le Saviez-vous ?

- La série prolonge l'univers des films An American Tail — elle est un spin‑off télévisuel de Fievel Goes West. - Steven Spielberg apparaît au générique de production comme producteur exécutif non crédité. - Pour promouvoir la lecture, les épisodes mettent souvent en scène la solution trouvée grâce à un livre ; Fievel est même apparu dans des messages de service public sponsorisés par Reading Is Fundamental. - Le personnage Wylie Burp a été écarté de la série par respect pour le retrait de James Stewart du métier. - Tony Toponi est quasi absent de la série en raison d'un choix de production lié à la disponibilité de sa voix dans les années 90. - Seuls quelques comédiens du film original reprennent leurs rôles à la télévision (notamment Phillip Glasser, Dom DeLuise et Cathy Cavadini).