AU HASARD
Moumoute, un mouton dans la ville
AnimationComédieJeunesse

Moumoute, un mouton dans la ville

2000
26 épisodes
Moumoute, un mouton dans la ville
Regarder le générique : Moumoute, un mouton dans la ville

Générique original

L'histoire

On saute de la ferme au bitume : un mouton malin et un peu paumé décide de tout laisser derrière lui pour tenter sa chance dans la « grande ville ». Entre courses-poursuites burlesques et détours absurdes, il doit constamment échapper aux filets d'une mystérieuse organisation militaire qui le veut à tout prix de retour à la ferme. L'humour est vif, découpé en sketches et gags visuels — un peu à la manière d'un Rocky & Bullwinkle moderne — et joue sans complexe de la méta‑parodie, des jeux de langage et des clins d'œil télévisuels. Créée par Mo Willems, la série a ce mélange délicieux de naïveté et d'ironie qui la rend aussi inoubliable qu'inattendue, parfaite pour les enfants malicieux et les adultes nostalgiques des samedis dessin animé.

Arrivée en France

Arrivée en France au tournant des années 2000, la série a trouvé sa place sur Cartoon Network France (diffusée entre 2001 et 2003), à une époque où les chaînes jeunesse redoublaient d'audace dans leurs programmations. Son humour référencé et ses courtes séquences s'adaptaient parfaitement aux zappings des jeunes téléspectateurs et aux blocs thématiques de la chaîne. Plus tard, les rediffusions la feront croiser d'autres bouquets et blocs jeunesse (notamment dans le paysage payant WB Kids sur TPS Cinéfamily), offrant à une nouvelle génération la découverte d'un ton à la fois enfantin et malicieux.

Le Saviez-vous ?

- Créée par Mo Willems, déjà connu pour ses courts et son travail pour KaBlam!. - Le pilote a été présenté dans la programmation « Cartoon Cartoon Summer » avant la diffusion officielle. - À sa sortie, la première diffusion a été l'une des plus fortes pour une première de série originale Cartoon Network. - Style marqué par la métaréférence : interruptions de récit, faux génériques et clins d'œil au langage télévisuel. - Musique et thème confiés à Julian Harris, qui signe également la bande sonore de la série. - L'animation a bénéficié de services externes (Rough Draft Korea) pour plusieurs épisodes. - En France, la série a été rediffusée dans des blocs jeunesse payants, élargissant son public après la diffusion initiale sur Cartoon Network France.

Fiche Technique

Titre OriginalSheep in the Big City
Période2000
Format2 saisons / 26 épisodes (22 min)

VOIX FRANÇAISES

Sheep (voix principale)Kevin Seal
NarrateurKen Schatz
Voix additionnellesStephanie D'Abruzzo
Voix additionnellesJoey Mazzarino
Voix additionnellesRuth Buzzi
Voix additionnellesFran Brill
Voix additionnellesJerry Nelson
Voix additionnelles / CréateurMo Willems

🏷️ Thèmes