

AnimationFamilleScience-Fantasy
Cadillacs et Dinosaures
1993
13 épisodes

Regarder le générique : Cadillacs et Dinosaures
Générique original
L'histoire
Un futur où la végétation a repris ses droits et où d'anciens géants préhistoriques arpentent de nouveau la Terre. Au cœur de ce monde renaissant, Jack Tenrec file à bord de sa Cadillac comme un cavalier d'un autre âge : mécanicien, aventurier, défenseur d'un fragile équilibre. À ses côtés, Hannah Dundee, scientifique obstinée, cherche à comprendre la nouvelle évolution des créatures — et celle de l'humanité.
Entre cités high-tech et jungles laissées à l'état sauvage, conflits politiques, sociétés mercantiles et prédateurs ancestraux s'entremêlent. Les épisodes mêlent action rugissante, écologie militante et petites tragédies humaines, offrant un cocktail sombre et inoubliable, à la fois pulp et profondément mélancolique. Le tableau est simple et puissant : la planète a repris ses droits — il suffit d'un empire de fer ou d'une ambition démesurée pour tout remettre en péril.
Arrivée en France
Arrivée en France au printemps 1994, la série a été programmée à partir du 6 avril 1994 sur M6, dans le créneau M6 Kid. Malgré son univers riche et son ton plus adulte, elle a souvent souffert d'un mauvais positionnement : un dessin animé aux thèmes adultes dans une case enfantine, ce qui a limité son impact local. Diffusée et rediffusée sur M6 jusque vers 1998, elle est restée pour beaucoup une curiosité nostalgique — un souvenir d'après-midi où les dinosaures côtoyaient les cadillacs dans des aventures à la fois brutales et poétiques.
Le Saviez-vous ?
- Basée sur la bande dessinée Xenozoic Tales (Mark Schultz), la série transpose un univers BD dense en 13 épisodes animés.
- Production majoritairement canadienne/américaine : Nelvana, Galaxy Films et De Souza Productions apparaissent au générique.
- Diffusée aux États-Unis sur CBS dans la saison 1993–1994 ; au Canada sur YTV ; en France sur M6 (M6 Kid) dès avril 1994.
- Jeu vidéo d'arcade et versions 16-bits contribuent à la petite légende autour de la licence.
- Thèmes écologistes et politiques forts : la série est plus mature que la plupart des dessins animés jeunesse de l'époque.
- Durée réelle des épisodes proche de 22 minutes (créneau 30 min avec publicités).
- Doublage français notable : Maurice Decoster (Jack Tenrec), Odile Schmitt (Hannah Dundee), Marion Game (gouverneur Scharnhorst).
- La série n'a duré que 13 épisodes — souvent attribué à un mauvais positionnement face au public visé.
- Compositeur de la série : John Tucker, qui signe l'ambiance musicale du show.
- La série reste une pépite culte pour les amateurs d'ambiances post-apocalyptiques et de SF animée des années 90.
Fiche Technique
Titre OriginalCadillacs and Dinosaurs
Période1993 — 1994
Format1 saison / 13 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Jack TenrecMaurice Decoster
Hannah DundeeOdile Schmitt
BrickClaude Rollet
Gouverneur ScharnhorstMarion Game
HammerMarc Moro
NokAntoine Tomé
Dr FessendenRoger Crouzet
AdamasOlivier Korol
🏷️ Thèmes
Aussi dans M6 Kid
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation









