AU HASARD
Chasseurs de Dragons
AnimationAventureFamilleComédieFantastique

Chasseurs de Dragons

2006
52 épisodes
Chasseurs de Dragons
Regarder le générique : Chasseurs de Dragons

Générique original

L'histoire

Plongez au cœur d'un archipel d'îles flottantes où le quotidien sent la poussière, le fumier et l'aventure. Gwizdo, mercenaire à la langue acérée, et Lian‑Chu, colosse au cœur tendre, sillonnent ce monde décati en quête de primes — accompagnés d'Hector, ce drôle de petit dragon-mi‑chien, mi‑compagnon fidèle. Entre coups de tonnerre et trouvailles burlesques, chaque escale révèle un monstre plus facétieux qu'effrayant, un village en péril, et surtout des situations aussi inattendues qu'hilarantes. Inoubliable par son esthétique qui flirte avec Miyazaki et la peinture chinoise, la série mêle bestiaire délirant, humour rabelaisien et tendresse pour des héros imparfaits. Culte pour ceux qui ont grandi avec ses génériques signés par un grand nom de la musique, elle reste une aventure familiale où le merveilleux et la dérision font de chaque épisode une petite légende.

Arrivée en France

Arrivée dans les grilles jeunesse et familiale du milieu des années 2000, la série a trouvé sa place sur France 3 avant d'être rediffusée sur des chaînes comme Canal J. À l'époque, les téléspectateurs français avaient soif d'aventures animées au ton inventif : Chasseurs de Dragons est tombée à pic, offrant un mélange inédit de fantaisie médiévale et d'humour noir. Les génériques et le visuel fort ont rapidement créé une aura nostalgique chez les 8–14 ans d'alors, puis chez leurs aînés qui y ont vu un souffle d'animation européenne résolument moderne.

Le Saviez-vous ?

- Coût par épisode estimé : environ 300 000 € (un record pour la production française d'animation de l'époque). - Le générique d'ouverture a été composé et interprété par le groupe The Cure, un choix surprenant qui a beaucoup marqué les souvenirs. - Les auteurs revendiquent une inspiration visuelle proche de Hayao Miyazaki et de la peinture chinoise pour certaines ambiances. - La franchise s'est décliné au-delà de la série : long métrage 3D et jeu vidéo ont prolongé l'univers. - Changement de voix pour Lian‑Chu et Zaza en cours de série (épisodes 1–26 puis 27–52), fait remarqué par les fans. - Production internationale : des partenaires allemands et italiens ont rejoint la série, donnant une couleur européenne au projet.

Fiche Technique

Titre OriginalChasseurs de Dragons
Période2006
Format2 saisons / 52 épisodes (24 min)

VOIX FRANÇAISES

GwizdoLudovic Pinette
Lian-Chu (ép. 1–26)Alexis Victor
Lian-Chu (ép. 27–52)Thierry Desroses
JeannelineMurielle Naigeon
Zaza (ép. 1–26)Audrey Pic
Zaza (ép. 27–52)Catherine Desplaces

🏷️ Thèmes