AnimationAventureFantastique
Crocus
1984
50 épisodes
Regarder le générique : Crocus
Générique original
L'histoire
Un petit être à la taille diminutive, une paire d’oreilles curieuses et un bonnet rouge : voilà Crocus, alias Memole, échouée avec ses amis Pipeau, Brin d'or et Piwi sur une Terre qui n’est pas la leur. Perdue sur une île suisse, la lutine extraterrestre découvre la fragilité et la beauté du monde humain lorsqu’elle se lie d’amitié avec Marielle, une fillette souvent souffrante et au cœur immense. Entre cachettes dans les sous-bois, secrets chuchotés et tentatives pour retrouver le chemin des étoiles, chaque épisode mêle émerveillement enfantin et petites épreuves du quotidien.
La série impose vite son empreinte nostalgique : des décors qui semblent sortis d’un album pour enfants, des personnages secondaires tendres ou tragiques, et ce fil sentimental qui tient l’histoire — l’amitié indéfectible entre une enfant et une créature venue d’ailleurs — contre l’incompréhension des adultes et les jalousies autour d’un triangle affectif inattendu.
Arrivée en France
Pour les téléspectateurs français de la fin des années 80, Crocus est arrivé comme une surprise douce et un peu secrète : diffusé à partir de juillet 1989 sur Canal+ (dans la case Cabou Cadin), puis repris sur d’autres bouquets (Super Écran au Québec, diffusion cable ensuite sur Canal J), le dessin animé n’a jamais bénéficié d’une exposition massive sur une chaîne nationale gratuite. Ce cryptage a contribué à en faire une pépite méconnue, souvent évoquée par ceux qui la regardèrent en cassette VHS ou sur le câble.
Côté doublage, la version française, dirigée par Nadine Delanoë, impose son timbre narratif particulier et un générique interprété par Aspirine qui reste gravé dans la mémoire de ceux qui ont grandi à cette époque. Diffusée dans une période où le marché jeunesse français cherchait des trésors importés du Japon, Crocus s’inscrit dans la lignée des fictions sensibles et mélancoliques qui ont marqué toute une génération.
Le Saviez-vous ?
- Produit par Toei Animation, Crocus compte 50 épisodes diffusés au Japon du 3 mars 1984 au 3 mars 1985.
- Un court métrage (remontage d’épisode 25 et extraits) a été publié en 1985 ; une OAV compilation est également sortie — ni l’un ni l’autre n’ont été exploités en France.
- En France, la première diffusion hertzienne a eu lieu sur Canal+ en juillet 1989 (Cabou Cadin); Super Écran a diffusé la série au Québec dès le 1er septembre 1989.
- Plusieurs épisodes ont été édités en VHS par Fil à Film dans les années 80, mais la collection complète n’a pas été exploitée.
- Le générique VO est interprété par Satoko Yamano ; la version française du générique a été chantée par Aspirine.
- La série a changé de créneau au Japon, passant du samedi soir au dimanche matin pendant sa diffusion.
- La fin de la série reste ouverte : on ne saura pas définitivement si Crocus et ses amis retournent sur leur planète, ce qui a laissé beaucoup de téléspectateurs sur leur faim.
- Le doublage français réunit Nadine Delanoë (narratrice), Aurélia Bruno (Crocus) et Séverine Morisot (Marielle).
Fiche Technique
Titre Originalとんがり帽子のメモル (Tongari Bōshi no Memoru)
Période1984 — 1985
Format1 saison / 50 épisodes (24 min)
VOIX FRANÇAISES
NarratriceNadine Delanoë
CrocusAurélia Bruno
MarielleSéverine Morisot
PipeauJérôme Berthoud
Oscar / Brin d'orThierry Bourdon
Piwi / PénélopeRégine Teyssot
Grâce / Barbara / MisaMarie Martine
Chêne-vert / Portal / GaragonGeorges Berthomieu
Barbouille / Pique‑Tout / ColombusHenri Labussière
🏷️ Thèmes
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
