AU HASARD
Dennis and Gnasher
AnimationComédie

Dennis and Gnasher

1996
26 épisodes

L'histoire

Impossible de ne pas sourire en voyant Dennis débarquer : petit garnement au regard malicieux et ami inséparable de son chien Gnasher, il transforme chaque coin de rue en terrain de jeu et chaque situation en petite révolution. Héritier direct de la veine irrévérencieuse de *The Beano*, le duo invente des stratagèmes loufoques, affronte des voisins snobs et se retrouve mêlé à des intrigues aussi folles que tendres. Inoubliable pour son rythme, culte pour ses personnages — Dennis n'est jamais méchant pour méchanceté, mais pour remettre un peu de joie (et de bazar) dans un monde trop sérieux.

Arrivée en France

Au Royaume‑Uni, Dennis and Gnasher fit vibrer la BBC à partir du 2 avril 1996 : d'abord sur BBC One puis sur les chaînes enfants comme CBBC, avec des rediffusions qui perdurèrent jusque début 2009. À l'époque, la télé jeunesse britannique foisonnait d'entrain et d'invités‑vedettes — la série n'hésitait pas à faire appel à des voix prestigieuses pour des caméos. Coup de théâtre pour le public francophone : cette mouture 1996–1998 est restée inédite en France et dans la plupart des pays francophones, ce qui en fait aujourd'hui une curiosité pour les nostalgiques et un petit trésor caché pour les amateurs d'animation britannique des années 90. Internationalement, elle a aussi circulé sur des chaînes comme Fox Kids (UK), TCC et, ponctuellement, sur des diffuseurs en Europe ou aux États‑Unis.

Le Saviez-vous ?

- Le créateur principal et réalisateur scénariste est Tony Collingwood, qui a largement façonné le ton de la série. - La musique de la série est signée Andrew Dimitroff, le thème étant attribué à Roger Jackson. - Plusieurs guests britanniques célèbres font des apparitions vocales : Hugh Laurie, Billy Connolly, Ken Dodd, Brian Blessed, entre autres. - Technique : la saison 1 est en animation « cel » traditionnelle ; la saison 2 bascule vers le digital ink‑and‑paint pour un rendu plus lisse. - Production : Collingwood O'Hare Productions et D.C. Thomson, avec BBC Television ; Flextech et PolyGram Video ont participé à la première saison. - Distribution internationale assurée par HIT Entertainment — sauf en France où la série demeura inédite. - Une édition DVD complète (boxset 8 disques) a rassemblé les 26 épisodes en 2011, facilitant sa redécouverte. - La série de 1996 est souvent confondue avec les revivals postérieurs (2009–2013 et 2017–2021), mais elle conserve un style graphique et un humour bien à elle. - Gnasher, le chien, est devenu presque aussi célèbre que Dennis : son caractère « partenaire de crime » est un des ressorts comiques les plus puissants.

Fiche Technique

Titre OriginalDennis the Menace and Gnasher
Période1996 — 1998
Format2 saisons / 26 épisodes (25 min)

VOIX FRANÇAISES

Informations de doublage non disponibles.

🏷️ Thèmes