Franklin et ses amis

2011

52 épisodes

Nelvana

Regarder le générique : Franklin et ses amis

Générique original

L'histoire

On replonge avec délice dans l'univers tendre et malicieux de la petite tortue qui a bercé tant d'enfances. Franklin, curieux et plein de bon sens, affronte les petits tracas du quotidien — une nouvelle école, un concours, une peur à apprivoiser — toujours entouré de ses fidèles copains : Arnaud l'escargot, Basile le lapin, Lili le castor, Raffin le renard, Béatrice la bernache et Martin l'ours. Reboot 3D de la saga des livres de Paulette Bourgeois et des dessins de Brenda Clark, la série modernise le dessin mais garde l'âme et les leçons de vie : empathie, amitié, respect et humour. C'est une madeleine pour les parents et une découverte rassurante pour les tout-petits — un véritable phénomène câlin, à la fois pédagogique et inoubliable.

Arrivée en France

Arrivée en France dans les années 2010, la nouvelle incarnation de Franklin a trouvé sa place sur les chaînes jeunesse comme TiJi, tandis qu'au Québec elle a été reprise par la Télévision de Radio-Canada et TFO après sa diffusion originale sur Treehouse TV. À l'époque, la télévision pour la petite enfance cherchait à concilier pédagogie et graphismes modernisés : la 3D de cette version offrait un coup de jeune aux personnages tout en suscitant la nostalgie des parents qui avaient grandi avec la série d'origine des années 90. Le ton simple et affectueux de la série en a fait un choix naturel des matinées jeunesse.

Le Saviez-vous ?

- Reboot en images de synthèse coproduit par Nelvana (Canada) et Infinite Frameworks (Singapour). - 52 épisodes de 22 minutes, soit 104 segments de 11 minutes selon le découpage habituel jeunesse. - Le thème « Franklin and Friends » a été composé et interprété par Bruce Cockburn dans la version originale. - Au Québec la série est connue sous le titre « Benjamin et ses amis ». - Inspirée directement des livres de Paulette Bourgeois et des illustrations de Brenda Clark : la série modernise sans trahir l'esprit des albums. - Diffusée entre 2011 et 2013, elle a servi de relais nostalgique pour les parents et d'introduction aux valeurs sociales pour les jeunes téléspectateurs.