AnimationComédieSuper-héros
Hong Kong Fou Fou
1974
16 épisodes
Regarder le générique : Hong Kong Fou Fou
Générique original
L'histoire
Dans les couloirs d'un commissariat un peu chaotique, Perry fait le ménage — et les gaffes — sous le regard sévère du sergent Flint. Mais dès qu'un gong retentit et qu'il plonge dans son classeur, le monde bascule : Perry se transforme en Hong Kong Fou Fou, héros masqué autoproclamé et maître des arts martiaux... sur le papier du moins.
À bord de la Foufou-mobile, capable de se métamorphoser en bateau, avion ou cabine téléphonique, et armé de son précieux "Hong Kong Book of Kung Fu", il se lance à la poursuite des fripouilles. Heureusement, Spot, son chat rusé, veille dans l'ombre et dénoue les situations par ses trouvailles — souvent en corrigeant les catastrophes causées par son maître. Résultat : un cocktail de cascades absurdes, d'inventions grotesques et de gags qui ont fait de la série un petit bijou kitsch des matins du samedi.
Arrivée en France
Arrivé en France au milieu des années 1970, Hong Kong Fou Fou a trouvé sa place dans les rendez-vous jeunesse de l'époque. Diffusé à l'origine dans le créneau des « Visiteurs du mercredi » sur TF1, il a capté l'attention des enfants par son rythme enlevé et son humour visuel. La série a ensuite connu plusieurs rediffusions : TF1 à la fin des années 70, des passages sur les chaînes jeunesse comme Canal J, puis des retours sur des chaînes du câble et de la TNT (Cartoon Network, Boomerang) et une rediffusion plus tardive sur France 3 dans le bloc Toowam. Pour toute une génération française, ses gags pétaradants et son générique inoubliable ancrent la série dans la mémoire des samedis matin.
Le Saviez-vous ?
- Le générique est chanté par Scatman Crothers : une voix et une mélodie instantanément reconnaissables.
- Perry ne devient Hong Kong Fou Fou qu'en sautant dans un classeur ; il reste souvent coincé et doit être aidé par Spot, le chat.
- La Foufou-mobile se transforme au gré des besoins : voiture, bateau, avion… gadgeterie cartoon à son apogée.
- La série compte 16 épisodes (31 segments) : une saison courte mais dense en inventions comiques.
- Un long-métrage mêlant prises de vues et animation a été envisagé (parmi les projets évoqués figurait Eddie Murphy), mais il ne verra pas le jour.
- En France, la version doublée réunit des voix connues : Michel Roux prête sa voix à Perry/Hong Kong Fou Fou, Perrette Pradier est Rose-Marie et Albert Augier double Spot.
Fiche Technique
Titre OriginalHong Kong Phooey
Période1974 — 1974
Format1 saison / 16 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Perry / Hong Kong Fou FouMichel Roux
Spot (le chat) / voix additionnellesAlbert Augier
Le SergentJacques Ferrière
Rose-MariePerrette Pradier
Voix additionnellesGeorges Atlas
Voix off génériqueClaude Bertrand
🏷️ Thèmes
Aussi dans Les Visiteurs du mercredi
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
