Le Roi Arthur et les Chevaliers de Justice

1992

26 épisodes

Bohbot Entertainment

Regarder le générique : Le Roi Arthur et les Chevaliers de Justice

Générique original

L'histoire

New York, vestiaire d'équipe, terrain boueux : un quarterback incroyablement ordinaire se retrouve brusquement propulsé au cœur d'une légende. Merlin l'Enchanteur a besoin d'aide — le vrai roi Arthur et ses preux sont prisonniers d'un tombeau de glace, vaincus par la perfide Morgane. Alors notre Arthur moderne, accompagné de ses coéquipiers transformés en « néo-chevaliers », traverse le temps pour défendre Camelot. Chaque épisode est une course haletante : clés magiques à retrouver, armures animales à invoquer, épreuves de courage et trahisons. L'idée, aussi folle que géniale, mélange l'épopée arthurienne avec la frénésie du sport américain ; le contraste donne naissance à un univers à la fois kitsch et attachant, où le blouson de quarterback côtoie l'épée et la magie. Pour qui a grandi dans les années 90, la série reste un petit miracle pop — un conte de chevalerie dopé aux stéroïdes du cartoon et de la culture jouet.

Arrivée en France

À l'époque, l'arrivée d'un dessin animé mêlant chevalerie et culture US avait quelque chose d'exotique pour la France des 90. Diffusée en clair (premières diffusions hertziennes signalées sur M6 entre 1992 et 1994), la série a trouvé son public chez les enfants friands d'action et les ados en quête de curiosités télévisuelles. La version française, dont le générique a été interprété pour la VF par Bernard Minet, a renforcé l'identité nostalgique du show : doublage énergique, dialogues rythmés, et rebondissements calibrés pour un samedi matin ou une plage de rediffusion. Dans les années suivantes, les rediffusions (NT1 en 2005, puis Mangas autour de 2009–2011) ont entretenu le souvenir d'une série à la fois décalée et profondément marquante pour toute une génération.

Le Saviez-vous ?

- Concept hybride : la série s'inspire librement d'Un Yankee à la cour du roi Arthur (Mark Twain) en transplantant un héros moderne dans la légende arthurienne. - Ligne de jouets : Mattel a commercialisé une gamme de figurines et véhicules liée à la série, renforçant son côté « franchise 90s ». - Jeu vidéo : une adaptation RPG est sortie sur Super Nintendo, curieuse transposition gaming de la trame du dessin animé. - Musique et doublage : en France, le générique VF chanté par Bernard Minet a contribué à l'identité mémorable du dessin animé. - Production internationale : coproduction US/Canada/France, avec animation confiée à des studios japonais (Studio Mook, Yumeta) — un cocktail transcontinental typique des années 90. - Variantes de production : créateurs et producteurs changent selon les sources (Jean Chalopin, Diane Eskenazi, Avi Arad figurent parmi les noms liés au projet).