AU HASARD
Momo et Ursul
AnimationComédie

Momo et Ursul

1975
16 épisodes
Momo et Ursul
Regarder le générique : Momo et Ursul

Générique original

L'histoire

Il suffit d'un coup de klaxon, d'une camionnette jaune et d'un rire immense pour se retrouver replongé dans l'enfance : Momo, un singe géant... et violet, voyage perché sur le toit d'un fourgon conduit par son fidèle complice, Ursul (Beegle en VO), un petit chien débrouillard. Momo est doux, naïf, parfois pataud — sa taille provoque des catastrophes burlesques mais aussi des miracles inattendus. Ensemble ils traversent villes et campagnes, attirent les regards, déclenchent des poursuites échevelées et sauvent la mise à leur façon. Produit par Hanna-Barbera au milieu des années 1970, le duo fonctionne comme une madeleine : gags visuels, petites leçons de cœur et un comique de situation immédiat qui a laissé des traces dans les dimanches matin de toute une génération.

Arrivée en France

En France, Momo et Ursul a débarqué à la fin des années 1970 et s'est imposé dans les programmes jeunesse du dimanche. Les segments ont été diffusés pour la première fois début 1977 sur TF1 dans l'émission Restez donc avec nous ; la série a ensuite été rediffusée sur TF1 à l'occasion de vacances scolaires (dont Croque Vacances en 1980) et retrouvée plus tard sur des chaînes jeunesse comme Boomerang (diffusion en janvier 2005). Pour beaucoup, voir Momo perché sur la camionnette et entendre sa «phrase» répétée deux fois reste un souvenir télévisuel tenace des samedis et dimanches d'antan.

Le Saviez-vous ?

- Momo (Great Grape Ape) est un singe violet de taille gigantesque mais au cœur d'enfant : son gimmick consiste à répéter son nom deux fois. - Voix françaises emblématiques : Roger Carel prête sa voix à Momo, Gérard Hernandez à Ursule; Claude Dasset assure les voix additionnelles. - Musique : le thème original américain est signé Hoyt Curtin et interprété à l'époque par le groupe/ensemble lié à Fat Albert ; la version française a souvent été diffusée en instrumental. - Production : la série est une création Hanna-Barbera (William Hanna, Joseph Barbera) ; le character-design implique Iwao Takamoto. - Apparitions : Momo a fait des caméos et crossovers (notamment dans Laff-A-Lympics) et a connu des adaptations BD en France (Norbert Fersen) et quelques produits dérivés (albums, 45 tours). - En France la série a été publiée dans des revues jeunesse (Télé Junior, Télé Parade) et éditée sous forme d'albums jeunesse à la fin des années 1970. - Petite curiosité : la série est née à l'époque où le cinéma parlait beaucoup de gorilles géants (remake de King Kong) ; Hanna-Barbera a repris l'idée du grand singe sans lien direct avec le film.

Fiche Technique

Titre OriginalThe Great Grape Ape Show
Période1975 — 1975
Format1 saison / 16 épisodes (26 min)

VOIX FRANÇAISES

Informations de doublage non disponibles.

🏷️ Thèmes