AnimationAventureFantasy
Rougemuraille
1999
39 épisodes
Regarder le générique : Rougemuraille
Générique original
L'histoire
On entre à pas feutrés dans l'abbaye de *Rougemuraille*, un havre de paix construit sur des légendes et veillé par l'esprit de Martin le Guerrier. Là vivent des rongeurs au grand cœur, boulangers, moines, héros du quotidien — jusqu'au jour où la vermine débarque, affamée de pouvoir et d'or. Épées, festins, chants et ruses : c'est un monde médiéval peuplé d'animaux qui pense en poésie et combat avec bravoure. Inoubliable pour ceux qui y ont goûté enfant, Rougemuraille tient à la fois de la fable épique et du conte chaleureux, où chaque victoire a le goût du pain partagé et chaque menace le tranchant d'une légende retrouvée.
Arrivée en France
Décembre 1999 : Rougemuraille débarque sur France 3 au cœur des fêtes, intégré à l'univers familier des Minikeums — un timing parfait pour conquérir les soirées d'enfants et d'ados. La série arrivait avec son esthétique médiévale et son casting d'animaux parlants, offrant une alternative plus épique aux dessins animés du dimanche matin. Rapidement rediffusée sur France 2 puis sur des chaînes jeunesse ultérieures comme Gulli, elle a trouvé son public francophone en mêlant aventure, chansons et saveur « à l'ancienne » — un vrai petit rituel télévisuel pour toute une génération.
Le Saviez-vous ?
- Adaptée des romans de Brian Jacques, la série a été répartie sur trois saisons, chacune tirée d'un livre distinct (Redwall, Mattimeo, Martin the Warrior).
- Coproduction internationale : Canada (Nelvana), France (Alphanim/Alphanim = Gaumont Animation sur la 1), puis Allemagne (TV-Loonland) pour les saisons 2–3.
- En France, beaucoup l'ont découverte pendant les vacances de Noël 1999, dans l'émission Les Minikeums.
- La musique de la série est signée Daniel Fernandez et Jack Procher, qui donnent au monde de Rougemuraille sa couleur sonore mémorable.
- Malgré un public fidèle, la série reste une curiosité : tonalité médiévale, héros-rongeurs et un mélange d'aventure et de conte qui la rendent culte chez les amateurs de littérature jeunesse.
Fiche Technique
Titre OriginalBrian Jacques's Redwall
Période1999 — 2002
Format3 saisons / 39 épisodes (26 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.