AnimationAventureFantastique
Silverwing
2003
13 épisodes
Regarder le générique : Silverwing
Générique original
L'histoire
Inoubliable odyssée nocturne : Shade, une jeune chauve‑souris au pelage argenté, se retrouve séparé de sa colonie lors de la grande migration. Propulsé dans un monde vaste et dangereux, il doit apprendre à voler plus loin que ses peurs, à décrypter d'anciennes prophéties et à lier des amitiés inattendues pour retrouver son foyer.
Entre paysages nocturnes baignés de lune, rencontres avec des créatures aussi mystérieuses qu'hostiles et combats où se joue l'équilibre entre prédateurs et protégés, Silverwing joue sur la tension et la poésie. Adaptée du roman de Kenneth Oppel, la série mêle aventure, fantasme et questionnements sur le courage : un récit qui a marqué toute une génération d'enfants qui n'avaient pas peur du noir.
Arrivée en France
Produit au début des années 2000, Silverwing est avant tout une série canadienne diffusée sur Teletoon. Doublée au Québec, elle a trouvé son public francophone nord‑américain grâce à ce doublage québécois plutôt que par une large exposition en clair en France métropolitaine. En Europe francophone, la série est restée plus confidentielle : quelques diffusions sur des chaînes jeunesse ou sorties en DVD ont permis à certains enfants et adolescents des années 2000 de la découvrir, mais son aura est surtout celle d'un petit trésor découvert par les amateurs d'animation adaptant la littérature jeunesse.
Le Saviez-vous ?
- Inspirée du roman jeunesse de Kenneth Oppel, la série condense et adapte l'univers du livre pour tenir en treize épisodes.
- Coproduction Philippines–Canada : l'animation associe Bardel Entertainment à des studios asiatiques.
- Diffusée en 2003, la série compte 13 épisodes de format court (environ 22–26 minutes selon les sources).
- Doublée au Québec, elle fait partie des titres dont la version francophone nord‑américaine a permis la diffusion francophone.
- Les ambiances sonores et la musique, signées Brian Carson et Ari Wise, renforcent le côté mystérieux et nocturne.
- Malgré une diffusion limitée en France, la série a acquis un statut de petit culte auprès des fans d'adaptations littéraires animées des années 2000.
- Quelques éléments narratifs ont été modifiés ou simplifiés par rapport au roman pour s'adapter au format télévisuel.
Fiche Technique
Titre OriginalSilverwing
Période2003 — 2003
Format1 saison / 13 épisodes (26 min)
VOIX FRANÇAISES
Voix principale (VO)Bill Switzer
Voix (VO)Sharon Alexander
Voix (VO)Richard Newman
Voix (VO)Michael Dobson
Voix (VO)Pam Hyatt
🏷️ Thèmes
Aussi dans Diffusion originale
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
