AnimationJeunesse
Chuggington
2008
176 épisodes
Regarder le générique : Chuggington
Générique original
L'histoire
Au cœur d'une cité colorée où les rails dessinent des avenues comme des promesses, trois jeunes locomotives font leurs classes et apprennent à devenir utiles, drôles et courageuses. Wilson, Bruno et Koko — espiègles, maladroits, mais terriblement attachants — filent d'aventure en aventure, entre petits défis du quotidien et missions où l'amitié fait toute la différence. Inoubliable pour les tout-petits, Chuggington a aussi ce goût doux-amer de la nostalgie pour les adultes : décors simples, valeurs franches et personnages au caractère définitif, comme on les aimait dans les classiques de chemin de fer. Une fable ferroviaire pleine d'entrain, de « honks » et de leçons de vie qui a conquis des centaines de millions de jeunes spectateurs.
Arrivée en France
Sur le petit écran français, Chuggington est arrivé comme une bouffée de gaîté familiale : la série a été diffusée sur TF1 via la case jeunesse TFOU, trouvant vite sa place dans le quotidien des enfants du matin et des après‑midi. La simplicité des histoires et la répétition des routines en ont fait un compagnon rassurant pour les familles — et un produit parfait pour le merchandising (jouets, livres, trains en bois). Au Québec, la série a pris le rail à partir d'avril 2010 sur Télé‑Québec, tandis qu'en France la VF a été confiée à des studios comme SOFI puis Chinkel, offrant aux personnages une voix locale et reconnaissable qui a contribué à en faire un petit phénomène chez les 3–6 ans.
Le Saviez-vous ?
- Le thème d'ouverture original s'intitule "Honk Your Horns", composé par Chris McHale, devenu l'un des refrains reconnaissables de la série.
- Une version spéciale de la série (Badge Quest) proposait des épisodes très courts (4 min) centrés sur l'obtention de badges, pensée pour l'usage numérique et la gamme de jouets.
- En 2019, deux rames du tramway d'Okayama (Japon) ont été décorées aux couleurs de Wilson et Brewster : un hommage qui a surpris les fans et prouvé la portée internationale du programme.
- La franchise a connu un important volet merchandising : trains diecast, voie "StackTrack", gamme interactive "Smart Talk" et sets en bois compatibles avec les systèmes classiques.
- Côté VF, la direction artistique a évolué : studios SOFI (premiers épisodes) puis Chinkel, avec Danièle Hazan à la direction pour la continuité des voix françaises.
- La série a changé de mains en production : Ludorum (saisons 1–5) puis Herschend Entertainment Studios (saison 6), avec un léger remodelage sonore et visuel pour la relance.
Fiche Technique
Titre OriginalChuggington
Période2008 — 2021
Format6 saisons / 176 épisodes (10 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Aussi dans CBeebies
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
