AnimationActionComédieFantastique
Jackie Chan
2000
95 épisodes
Regarder le générique : Jackie Chan
Générique original
L'histoire
On entre tout de suite dans l'aventure : **Jackie Chan**, archéologue affable et cascadeur légendaire transposé en héros animé, parcourt le globe avec sa nièce espiègle **Jade** pour retrouver des talismans aux pouvoirs incroyables avant qu'ils ne tombent entre les mains de la sinistre Main noire. Entre poursuites, bastons chorégraphiées et clins d'œil aux films d'arts martiaux, la quête des douze talismans se mêle à des mythologies asiatiques et à des créatures surnaturelles — jusqu'à l'affrontement final contre le dragon Shendu. Émotion, humour et bagarres stylées : la série a ce mélange rare qui la rend inoubliable, ponctuée aux États‑Unis par de courtes apparitions live de Jackie Chan répondant aux questions des enfants, comme un dernier sourire en coin après chaque épisode.
Arrivée en France
Pour nous, enfants des années 2000, l'arrivée de la série en France a eu ce goût de nouveauté : première mise à l'antenne sur Canal J (mars 2001) puis sur France 3 dès septembre 2001, où elle a trouvé sa place dans les plages jeunesse. Le doublage français, assuré notamment par le studio Dubbing Brothers et dirigé ponctuellement par Arlette Thomas ou Anne Kerylen, a donné au duo Jackie/Jade une couleur locale qui a marqué les téléspectateurs. À la même époque la série arrivait d'abord dans le puissant bloc Kids' WB aux États‑Unis, avec une diffusion rythmée et une stratégie merchandising (jouets, jeux vidéo) qui a transformé le dessin animé en véritable phénomène jeunesse à l'international. Revoir ces épisodes aujourd'hui, c'est retrouver l'ambiance des samedis animés et des cassettes vidéo précieusement conservées.
Le Saviez-vous ?
- À la fin de nombreux épisodes diffusés aux États‑Unis, Jackie Chan apparaît en vrai pour répondre à une question d'enfant — un petit rituel qui a contribué au charme de la série.
- Le premier arc (les Douze Talismans) est devenu culte : chaque talisman avait un pouvoir distinct et inspirait des épisodes souvent mémorables.
- Diffusée en France dès mars 2001 sur Canal J puis en clair sur France 3 (bloc Animax/TO3), la série a été largement rediffusée.
- Doublage français réalisé par Dubbing Brothers; voix emblématiques : Pierre Tessier (Jackie), Chantal Macé (Jade).
- Le thème de fin de la saison 1, « Chan's the Man », est interprété par Wheatus — un détail musical souvent remarqué par les fans.
- La série a engendré des produits dérivés : jouets, bandes dessinées et au moins deux jeux vidéo.
- Créateurs clés : John Rogers, Duane Capizzi et Jeff Kline ; character design marquant de Jeff Matsuda.
- 95 épisodes répartis sur 5 saisons : un format généreux qui a permis des arcs longs et une galerie de vilains mémorables.
- Coproductions internationales (Adelaide Productions, The JC Group, Blue Train, Sony) : la série mêle influences US, hongkongaises et asiatiques.
- Certaines saisons changent de ton et de compositeur (Jim Latham saison 1, Christopher Ward saisons 2–5), donnant une variété musicale notable.
Fiche Technique
Titre OriginalJackie Chan Adventures
Période2000 — 2005
Format5 saisons / 95 épisodes (21 min)
VOIX FRANÇAISES
Jackie ChanPierre Tessier
Jade ChanChantal Macé
Oncle ChanHenri Labussière
TohruJean-Michel Farcy
Capitaine Black / MC CobraJean-Louis Faure
ShenduMichel Vigné
ValmontPhilippe Dumond
Finn / IceDaniel Lafourcade
RatsoBernard Valdeneige
ChowRégis Reuilhac
Hak Foo / Daolon WongJean-Claude Robbe
El Toro FuerteFrançois Siener
Paco / DrewJackie Berger
VipèreKelvine Dumour
TarakudoPaul Borne
DragoBernard Bollet
🏷️ Thèmes
Aussi dans Kids' WB
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
