AnimationAventureScience-fictionJeunesseDrame
L'Incroyable Hulk
1996
21 épisodes
L'histoire
Il suffit d'une explosion de rayons gamma pour que la vie de Bruce Banner bascule — et pour que naisse une légende verte. Scientifique au cœur blessé, Banner devient, sous l'effet de la colère ou du danger, une force brute et incomprise : l'Incroyable Hulk. Traqué par l'armée et par des ennemis parfois tout aussi marqués par la radiation (le Leader, l'Abomination, le Dr Samson), il incarne l'anti‑héros tragique — puissance déchaînée et solitude.
La série des années 90 sait jouer sur cette dualité : des poursuites haletantes, des dilemmes humains (Betty Ross, le général Ross), et des épisodes qui oscillent entre sombre mélodrame et aventure pure. Le tout ponctué de clins d'œil à l'univers Marvel, qui font de ce dessin animé un véritable petit pan de l'Âge d'or animé Marvel de l'époque.
Arrivée en France
La France découvrira ce Hulk un peu à rebours : TF1 diffuse timidement la série hertzienne le 24 juin 1998 dans le bloc TF! Jeunesse — au départ seulement quelques épisodes — tandis que le câble et le satellite permettront à plusieurs téléspectateurs d'accéder aux premiers cycles (épisodes 1 à 13 circulaient sur le câble). Plus tard, la série repasse sur TF1 (TFOU) et connaît des sorties vidéos : quelques VHS/DVD en 2003 puis une réédition intégrale en DVD en 2009. À noter : la sortie vidéo française donnera lieu à un nouveau doublage, si bien que plusieurs générations francophones se souviennent de voix différentes pour Bruce/Hulk.
Le Saviez-vous ?
- Lou Ferrigno, célèbre pour avoir incarné le Hulk en live‑action (années 1978–1982), prête sa voix au géant vert dans la version originale.
- Pour la saison 2, le réseau UPN a demandé d'alléger le ton et d'attirer davantage le public féminin : Miss Hulk devient co‑star et la série est officiellement renommée pour l'occasion.
- Mark Hamill (Luke Skywalker) fait une apparition vocale mémorable en prêtant sa voix à la Gargouille.
- Petite curiosité historique : Hulk était à l'origine gris dans les comics — il est devenu vert pour des raisons d'impression et d'esthétique.
- En France, le parcours de diffusion fut chaotique : diffusion hertzienne partielle puis complet sur câble, puis sorties VHS/DVD, et un redoublage qui a surpris les collectionneurs.
- La série multiplie les caméos d'autres héros Marvel, la reliant au Marvel Animated Universe de la fin des années 90.
Fiche Technique
Titre OriginalThe Incredible Hulk
Période1996 — 1997
Format2 saisons / 21 épisodes (26 min)
VOIX FRANÇAISES
Bruce Banner / HulkOlivier Destrez
Bruce Banner / Hulk (second doublage)Emmanuel Gradi
Betty RossNaïké Fauveau-Mellerin
Betty Ross (second doublage)Emmanuelle Pailly
Miss Hulk / Jennifer WaltersHélène Bizot
Général Thaddeus Ross / AbominationAlbert Augier
Rick Jones / Dr DoomJean-Pierre Falloux
Le Leader / Glenn Talbot / Leonard SamsonGuillaume Lebon
Gargouille / Gabriel JonesThierry Mercier
Rick Jones (second doublage)Vincent Barazzoni
🏷️ Thèmes
Aussi dans Fox Kids
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
