AnimationFamilleComédieJeunesse
Le Monde de Bobby
1990
81 épisodes
L'histoire
Inoubliable et tendre, Le Monde de Bobby plante le décor dans la tête d'un petit garçon à l'imagination débordante. Bobby Generic voit le monde comme un théâtre où les objets parlent, où les peurs prennent des formes rigolotes et où les leçons de la vie de famille sont transformées en aventures farfelues.
Portée par la voix et la verve de Howie Mandel, la série mêle fantasme et quotidien : chaque gag éclot d'une perception enfantine, chaque personnage secondaire — voisins, parents, cousins — devient l'occasion d'un éclat de rire ou d'une petite leçon de vie. Résultat : une madeleine télévisuelle pour tous ceux qui ont grandi devant Fox Kids, et un ton à la fois drôle, parfois absurde, et toujours chaleureux.
Arrivée en France
Arrivé en France au début des années 90, Le Monde de Bobby s'est imposé dans les coffrets du samedi matin et les programmes jeunesse. Il a été diffusé sur France 3 au sein de l'émission Les Minikeums, où son ton décalé trouvait écho auprès des enfants français, puis rediffusé sur Fox Kids (France) pour toucher toute une génération.
À une époque où les émissions jeunesse structuraient la semaine d'éveil télévisuel, Bobby offrait une rupture : un héros enfantin qui ne parle pas à l'adulte mais à l'imaginaire, un humour accessible et une identité visuelle immédiatement reconnaissable. La VF respectait l'esprit original tout en adaptant les répliques pour le public francophone, contribuant à sa nostalgie aujourd'hui.
Le Saviez-vous ?
- Créée par Howie Mandel, la série permettait à son auteur de prêter sa voix à Bobby et à d'autres personnages, ce qui lui a donné une signature vocale unique.
- Le générique original a été composé par John Tesh ; plus tard, Mark Koval reprend la musique pour les saisons suivantes.
- Le titre original alternatif était The World According to Bobby, parfois cité dans les pitchs américains.
- Diffusée entre 1990 et 1998, la série totalise 7 saisons et 81 épisodes — un parcours solide pour une production jeunesse des années 90.
- En France, la diffusion dans Les Minikeums a contribué à en faire un souvenir générationnel pour les enfants nés dans les années 80–90.
- Produit par Film Roman et Alevy Productions, le programme mêle l'humour de sketchs à une fantaisie visuelle très marquée.
Fiche Technique
Titre OriginalBobby's World
Période1990 — 1998
Format7 saisons / 81 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Bobby Generic / Howard GenericHowie Mandel
Mom (voix)Gail Matthius
Divers personnagesTino Insana
Voix secondairesPamela Adlon
Voix secondairesRob Paulsen
🏷️ Thèmes
Aussi dans Les Minikeums
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
