AnimationAventureMystèreFantastique
La Momie : Série Animée
2001
26 épisodes
Regarder le générique : La Momie : Série Animée
Générique original
L'histoire
Il y a trois mille ans, dans les sables brûlants d'Égypte, un prêtre nommé **Imhotep** cherche à s'emparer du bracelet d'Osiris et des rouleaux de Thèbes pour dominer le monde. Punis par les pharaons, Imhotep et ses complices sont momifiés… mais le mal, implacable, trouve toujours un moyen de revenir.
Vingt siècles plus tard, la famille O'Connell — Rick, Evy et leur fils Alex — se retrouvent plongés au cœur de cette lutte ancestrale. Rick, aventurier à la mode Indiana Jones, protège sa famille ; Evy porte en elle la réminiscence d'une princesse égyptienne ; Alex, adolescent curieux et doué, découvre qu'il a un rôle crucial parmi les Medjaï, les gardiens de l'Égypte. Entre artefacts maudits, poursuites haletantes et mystères mythologiques, chaque épisode emprunte au film originel son souffle épique tout en ouvrant de nouveaux territoires d'aventure.
Arrivée en France
Pour beaucoup d'enfants français du début des années 2000, l'arrivée de la série a l'odeur des goûters télévisés : diffusion sur M6 dans le créneau M6 Kid à partir du 1er septembre 2002, puis sur Canal J dès mars 2003, où les rediffusions ont prolongé l'aventure. Le doublage français (notamment réalisé par le studio Lincoln) a donné aux personnages une couleur locale — on se souvient du Rick rugueux, d'une Evy mystérieuse et d'un Alex plein de tempérament.
Diffusée à une époque où les plages jeunesse cherchaient des héros à la fois modernes et attachés à la mythologie, la série s'inscrivait dans la mouvance des adaptations animées de films à succès : même ADN que le long métrage de 1999, mais pensée pour la télévision jeune public, avec épisodes d'environ 20 minutes et arcs faciles à suivre pour le samedi matin.
Le Saviez-vous ?
- La série est une déclinaison animée du film à succès de 1999 créé par **Stephen Sommers**, pensée pour prolonger l'univers sur petit écran.
- Evy O'Connell est écrite comme la réincarnation de la princesse **Néfertiti**, un twist qui donne une dimension mystique et émotionnelle à son personnage.
- Alex O'Connell devient officiellement un Medjaï : un adolescent qui passe de l'élève curieux au gardien mystique, idée originale par rapport aux films.
- La deuxième saison a été remaniée et commercialisée sous le sous-titre « Secrets of the Medjai », plus axée sur l'ordre des protecteurs.
- Le narrateur et plusieurs voix originales de la série sont tenues par des comédiens connus de l'animation américaine (Jim Cummings et Tom Kenny figurent parmi les noms anglophones importants).
- En France, le doublage et la diffusion sur M6/Canal J ont ancré la série dans la mémoire des 8-14 ans du début des années 2000, entre aventure pulp et mythologie égyptienne.
Fiche Technique
Titre OriginalThe Mummy: The Animated Series
Période2001 — 2003
Format2 saisons / 26 épisodes (20 min)
VOIX FRANÇAISES
Rick O'ConnellConstantin Pappas
Evy O'ConnellNaïké Fauveau-Mellerin
Alex O'ConnellAlexis Pivot
JonathanFabien Briche
ArdethbayPhilippe Catoire
WinslerSerge Noël
ImhotepThierry Kazazian
🏷️ Thèmes
Aussi dans Canal J
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
