AnimationJeunesse
Les Minipouss
1983
29 épisodes
Regarder le générique : Les Minipouss
Générique original
L'histoire
Inoubliable et malicieux : des êtres minuscules, mi-hommes mi-souris, vivent cachés dans les murs, les greniers et les recoins de nos maisons. Ils s'appellent Tom, Lucie, Charlie Mini et le facétieux Grand'Pa — et quand la vie quotidienne perd une couleur, ce sont eux qui la rendent magique. Seul Éric Legrand, un garçon d'environ douze ans, connaît leur existence. Leur amitié scelle des aventures à la fois tendres et trépidantes : récupérer un crayon égaré, déjouer une machination, échapper aux dangers d'un monde trop grand.
Mais tout n'est pas jeu : le professeur Chassard et son assistant rêvent de révéler les Minipouss au monde — et de les soumettre à de terribles expériences. Entre ruses, inventions bricolées à partir d'objets humains et courses-poursuites à taille réduite, les Minipouss défendent leur liberté et leur communauté avec humour et courage. Véritable phénomène des années 80, la série mêle aventure, tendresse et chansons qui restent gravées dans la mémoire.
Arrivée en France
Arrivés en France au milieu des années 80, les Minipouss ont d'abord enchanté les tout-petits dans l'émission Cabou Cadin sur Canal+ (diffusion à partir du 7 novembre 1984). Rapidement, le dessin animé a trouvé sa place dans les grilles jeunesse de TF1 — Vitamine, Croque-Vacances puis le culte Club Dorothée — où il a rejoint la collection des dessins animés qui ont bercé l'enfance des 30–50 ans d'aujourd'hui. Les rediffusions successives sur M6, Canal J, Mangas puis 6ter ont contribué au statut culte de la série, et le générique français, entonné par Rebecca Venture puis Rachelle Cano, demeure un souvenir sonore tenace pour toute une génération.
Le Saviez-vous ?
- Adaptation des livres de John Peterson : la série transpose les contes pour enfants en une série d'aventures télévisées mêlant humour et tendresse.
- Production internationale : DIC et ABC en coproduction, animation assurée par Tokyo Movie Shinsha (saison 1) puis Studio Gallop (saisons 2–3).
- 29 épisodes répartis sur 3 courtes saisons, complétés par un long métrage (montage des pilotes) et plusieurs TV specials (dont "Les Minipouss et la Statue de la Liberté").
- Le film de 1986, souvent présenté comme "Les Minipouss : Leur véritable histoire", rassemble essentiellement les épisodes pilotes américains avec quelques scènes ajoutées.
- Musique signée par Shuki Levy et Haim Saban : un duo dont le travail a marqué de nombreux génériques des années 80.
- Générique VF interprété par Rebecca Venture (épisodes 1 à 21) puis Rachelle Cano (épisodes 22 à 29).
- En France, la série a connu plusieurs voix pour Éric Legrand et M. Legrand au fil des saisons, un détail qui évoque pour beaucoup le changement d'une époque à l'autre.
- Diffusée d'abord sur Canal+ (Cabou Cadin), la série a ensuite été massivement relayée sur TF1 (Vitamine, Croque-Vacances, Club Dorothée), participant pleinement à la culture télévisuelle jeunesse des années 80 et 90.
Fiche Technique
Titre OriginalThe Littles
Période1983 — 1985
Format3 saisons / 29 épisodes (26 min)
VOIX FRANÇAISES
LucieAmélie Morin
TomOdile Schmitt
Grand'PaJacques Marin
CharlieChris Bénard
Éric Legrand (saisons 1–2)Damien Boisseau
Éric Legrand (saison 3)Martine Reigner
Professeur ChassardDenis Savignat
BéllangerGeorges Berthomieu
William (père des Minipouss)Vincent Violette
Hélène (mère des Minipouss)Jeanine Forney
M. Legrand (1ère voix)Bernard Tiphaine
M. Legrand (2ème voix)Michel Papineschi
M. Legrand (saison 3)Daniel Brémont
Mme LegrandHélène David
Cousin RenéWilliam Coryn
🏷️ Thèmes
Aussi dans Cabou Cadin
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
