AU HASARD
Le Cheval de feu
AnimationAventureFamilleScience-fictionFantastique

Le Cheval de feu

1986
13 épisodes
Le Cheval de feu
Regarder le générique : Le Cheval de feu

Générique original

L'histoire

Sara (nommée Aurélia en VF) grandit loin des fastes d'un royaume enchanté, élevée sur Terre par un père adoptif. Pourtant, elle porte en elle un secret royal et un destin refusant l'oubli : née princesse d'un monde menacé, elle a été sauvée bébé par un cheval prodigieux, Flamboyant (Wildfire), au pelage violet et à la crinière rouge flamboyante. À treize ans, consciente de ses origines, elle se lance dans une quête à la fois intime et épique pour reprendre son royaume tombé entre les griffes de la sorcière Diabolyn. La série mêle western rural et fantasy dimensionnelle : Sara et son cheval traversent des portails, affrontent créatures et sortilèges, et trouvent des alliés — parmi eux Roland (Dorin en VO) et Nuage Bleu — pour défier la magie noire. Chaque épisode joue la carte de l'aventure pour la jeunesse, mais l'arrière-plan reste celui d'une héroïne qui apprend à accepter son identité et son rôle de lutte contre l'injustice.

Arrivée en France

Arrivée tardive mais mémorable en France : visible d'abord sur Canal+ dans l'émission Cabou Cadin (diffusion hertzienne fin 1987), puis rediffusée sur FR3 dans les plages jeunesse (Sam'Dynamite, Amuse 3) à la fin des années 1980, et plus tard sur RTL9 au milieu des années 1990. Pour les téléspectateurs français de l'époque, Le Cheval de feu s'inscrivait dans la nostalgie d'un samedi matin ou d'un créneau jeunesse en clair : une fantasy douce-amère, très différente des cartoons purement comiques. Peu diffusée, elle s'est néanmoins invitée durablement dans les souvenirs d'enfance — notamment grâce à son cheval aux couleurs impossibles et à son ambiance mi-féerique mi-western.

Le Saviez-vous ?

- Produit par Hanna-Barbera, la série est surprenante dans leur catalogue habituel, plus connu pour les comédies. - Un seul cycle de 13 épisodes a été produit ; la concurrence de séries du même registre magique (notamment She‑Ra) a limité sa longévité. - Le cheval héros est violet à la peau et porte une crinière rouge : une image forte qui a marqué les enfants. - Le thème d'ouverture s'intitule « Wildfire », crédité à Jimmy Webb ; Hoyt Curtin signe les musiques. - En VF, plusieurs noms ont été francisés (Aurélia → Sara, Flamboyant → Wildfire, Diabolyn → Diaboline). - Doublage français réalisé par le studio SOFI ; voix connues en VF : Valérie Siclay (Aurélia), Jean-Luc Kayser (Flamboyant), Patrick Préjean (Nuage bleu), Loïc Baugin (Roland). - L'animation a mobilisé, outre Hanna-Barbera, des studios asiatiques comme Cuckoo's Nest et Wang Film. - Malgré sa courte diffusion, la série conserve un statut culte et inoubliable chez ceux qui l'ont découverte enfant.

Fiche Technique

Titre OriginalWildfire
Période1986 — 1986
Format1 saison / 13 épisodes (24 min)

VOIX FRANÇAISES

Aurélia (Sara en VO)Valérie Siclay
Flamboyant (Wildfire)Jean-Luc Kayser
Nuage bleuPatrick Préjean
RolandLoïc Baugin

🏷️ Thèmes