AnimationJeunesseSuperhéros
Les Nouvelles Aventures De Batman
1977
16 épisodes
Regarder le générique : Les Nouvelles Aventures De Batman
Générique original
L'histoire
Gotham retrouve son souffle pop et électrique : Batman, Robin et Batgirl patrouillent entre gratte-ciels et fumerolles de mystère, armés de gadgets improbables et d'un sens du devoir inébranlable. Les vilains célèbres — Joker, Pingouin — croisent la route de créatures plus farfelues et de machinations sorties d'un comic book des années 50.
Et puis il y a Bat‑Mite : une petite créature interdimensionnelle, fan obsessionnel du Chevalier Noir, qui débarque en costume pastiche et crée autant de catastrophes que d'occasions de rire. Farfelue, parfois kitsch, souvent tendre, cette série de Filmation transforme chaque course-poursuite en un spectacle coloré où l'humour et l'aventure règnent en maîtres.
Arrivée en France
Pour le public français, la série est arrivée tardivement : diffusée sur Orange Ciné Happy à partir du 21 décembre 2009, puis rediffusée sur OCS Max en 2014. À l'époque de sa création (1977), elle faisait partie des samedis matin américains, période sacrée pour les dessins animés ; en France, son arrivée sur chaînes payantes au tournant des années 2010 a réveillé une nostalgie pour les cartoons aux scénarios simples et au charme rétro.
Les téléspectateurs français la découvrent comme une curiosité historique : une version légère et colorée de Gotham, nettement différente des itérations sombres qui feront plus tard la réputation du Dark Knight.
Le Saviez-vous ?
- Lou Scheimer, cofondateur de Filmation, double lui‑même Bat‑Mite en version originale.
- Le Riddler et l'Épouvantail étaient prévus mais ne pourront pas apparaître en raison de droits détenus alors par Hanna‑Barbera.
- Pour des raisons de « correction politique », certains personnages comme le Pingouin ont vu leur design adapté (par exemple, suppression de la cigarette longue).
- Le générique et l'approche visuelle restent très proches de la série Batman antérieure de Filmation, au point que certains visuels rendent difficile la distinction entre les deux séries sans contexte.
- La série ne compte que 16 épisodes diffusés en 1977 aux États‑Unis, ce qui en fait un court mais marquant chapitre de l'histoire animée de Batman.
- En France, le doublage VF a été réalisé par le studio PM Productions ; Patrick Guillemin prête sa voix à Batman.
Fiche Technique
Titre OriginalThe New Adventures of Batman
Période1977 — 1977
Format1 saison / 16 épisodes (25 min)
VOIX FRANÇAISES
BatmanPatrick Guillemin
RobinJérôme Berthoud
BatgirlVéronique Soufflet
Bat‑MiteDaniel Lafourcade
Commissaire Gordon / Narrateur (épisodes 1 & 2)Claude Joseph
Le JokerJean‑Pierre Moulin
CatwomanVéronique Augereau
Le Pingouin (voix 1)Claude Nicot
Bat‑Ordinateur (voix 1) / ClayfaceJean‑Claude Sachot
Bat‑Ordinateur (voix 2) / Narrateur (épisodes sélectionnés) / Le Pingouin / ZarborHervé Caradec
🏷️ Thèmes
Dans la même collection
Dans la même collection
Retrouvez les autres séries de la collection Batman
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
