AU HASARD
Muscleman
AnimationActionScience-fictionComédieSport

Muscleman

1983
137 épisodes
Muscleman
Regarder le générique : Muscleman

Générique original

L'histoire

Débarqué bébé sur Terre après avoir été jeté par mégarde du vaisseau princier, Suguru grandit loin de sa planète natale en menant une vie étonnamment banale : président d'un club d'amateurs de viande, maladroit, laid et peinant à convaincre quiconque de son courage. Jusqu'au jour où Mitsu, un petit extraterrestre qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, révèle son destin royal. Dans un tourbillon de combats de catch intersidéral, d'humour potache et de retournements improbables, Suguru — rebaptisé Muscleman — va tenter l'impossible : devenir un héros admiré. Sa force étrange, alimentée par l'ail et marquée par une inscription mystérieuse sur le front, lui permettra de grandir en taille et en coeur, même si la reconnaissance du public reste aux abonnés absents. Entre tournois internationaux, alliés fous (Terryman, Robin Mask) et vilains loufoques, la série oscille entre parodie d'Ultraman et véritable épopée de l'amitié et du catch, laissant une empreinte inoubliable chez plusieurs générations.

Arrivée en France

Arrivé en France via le Club Dorothée (TF1) à la fin des années 80, Muscleman est rapidement devenu un phénomène télévisuel… et un scandale. Le générique français, interprété par Bernard Minet, a bercé les récréations, mais la diffusion a été marquée par la controverse : sur 104 épisodes doublés, seuls 49 ont été diffusés sur l'antenne après l'intervention du CSA, choqué par la présence d'un costume et d'un symbole jugés problématiques sur un personnage antagoniste. L'ambiance télé de l'époque — VHS, émissions du samedi après-midi et doublages français très marqués — a contribué à faire de Muscleman une œuvre culte et inoubliable pour les 30-50 ans.

Le Saviez-vous ?

- Interprète du générique VF : Bernard Minet. - La série a remporté le prix Shōgakukan en 1985, reconnaissance importante pour le manga original. - 137 épisodes produits au Japon ; 104 doublés en français mais seulement 49 diffusés à cause d'une polémique liée à un symbole vestimentaire. - Studio d'animation emblématique : Tōei Animation (production et films dérivés). - En 1989 la diffusion française fit grand bruit et mena à la première déprogrammation d'une série animée sur décision du CSA. - En 2024 une nouvelle adaptation, Kinnikuman Perfect Origin Arc, est sortie pour célébrer les 40 ans de la franchise.

Fiche Technique

Titre Originalキン肉マン
Période1983 — 1986
Format1 saison / 137 épisodes (22 min)

VOIX FRANÇAISES

Informations de doublage non disponibles.

🏷️ Thèmes