AU HASARD
Ozzy et Drix
AnimationAventureFamilleScience-fictionComédie

Ozzy et Drix

2002
26 épisodes
Ozzy et Drix
Regarder le générique : Ozzy et Drix

Générique original

L'histoire

Plongez au cœur d'une ville secrète et palpitante : le corps humain transformé en métropole. Là vivent Ozzy, un globule blanc plein d'impulsivité, et Drix, une pilule froide et méthodique — duo improbable devenu duo de choc. Après une course-poursuite qui les expulse du corps du film original, ils atterrissent dans celui d'Hector Cruz, un adolescent cubano‑américain de 13 ans. Entre enquêtes façon polar urbain et batailles épiques contre bactéries et virus, Ozzy et Drix veillent sur la santé d'Hector tout en apprivoisant les affres de l'adolescence : petits bobos, microbes facétieux, crises de croissance et tentations modernes. L'univers, drôle et didactique, mêle action cartoon et clins d'œil pédagogiques — un cocktail qui a fait de la série un souvenir inoubliable des samedis matin.

Arrivée en France

Arrivée en France au début des années 2000, Ozzy et Drix a su trouver sa place dans la case jeunesse de France 3 : première diffusion le 23 février 2003, rediffusée à plusieurs reprises jusqu'en 2005, souvent programmée dans des blocs dédiés aux dessins animés des samedis matins. À une époque où les chaînes multipliaient les séries d'aventure pédagogiques pour enfants, la série offrait un ton moderne — urbain et drôle — tout en glissant des messages sur le tabac, l'hygiène et la nutrition. Pour une génération d'enfants, c'était un mélange de sensations (action) et d'apprentissages (le corps humain raconté comme une ville).

Le Saviez-vous ?

- Spin-off animé du film Osmosis Jones (2001) : Ozzy et Drix sont issus du long métrage mais la série est entièrement animée, sans scènes live. - Les voix principales ont été re‑castées pour la série : Phil LaMarr reprend Ozzy et Jeff Bennett prend la voix de Drix, remplaçant les interprètes du film. - Diffusée aux États-Unis sur Kids' WB (2002–2004), la série a ensuite été rediffusée sur Cartoon Network (2003–2006). - En France, diffusion sur France 3 dans le bloc jeunesse (première diffusion : 23/02/2003 ; rediffusions en 2005), elle a marqué les samedis matin des années 2000. - La série compte 2 saisons et 26 épisodes de ~20 minutes, produite par Conundrum Entertainment et Warner Bros. Animation. - Musique et ambiance : thème d'ouverture « Ozzy & Drix » et génériques interprétés par Kenneth Gray ; compositions signées Randall Crissman et John Zuker. - Un jeu vidéo inspiré de la série est sorti sur Game Boy Advance en 2003 (Midway/Raylight Studios). - La série a bénéficié d'une sortie DVD complète via la Warner Archive Collection (MOD) en 2017. - Côtés guest‑stars : la distribution originale anglophone comprend des noms célèbres (Tim Curry, Brad Garrett, Frank Welker, Vivica A. Fox) qui apportent un cachet « voix » mémorable. - Planète Jeunesse a retenu la série pour son mélange d'action et de message éducatif, la rapprochant par moments d'initiatives pédagogiques animées à destination des enfants.

Fiche Technique

Titre OriginalOzzy & Drix
Période2002 — 2004
Format2 saisons / 26 épisodes (20 min)

VOIX FRANÇAISES

Informations de doublage non disponibles.

🏷️ Thèmes