AnimationFamilleScience-fictionComédie
Phinéas et Ferb
2007
155 épisodes
Regarder le générique : Phinéas et Ferb
Générique original
L'histoire
Plongez dans un été qui n'en finit jamais, où deux demi‑frères transforment chaque journée en un festival d'imagination. Phinéas, fourmillant d'idées, et Ferb, silencieux mais génial, construisent des inventions délirantes dans leur jardin pendant que leur sœur Candice, à la fois agaçante et touchante, tente inlassablement de les « dénoncer » à leur mère.
Et comme si ça ne suffisait pas, leur ornithorynque domestique se métamorphose en agent secret : Perry l'ornithorynque — alias Agent P — mène une guerre d'opérette contre le maladroit professeur Heinz Doofenshmirtz, dont les plans foireux et les « -inator » sont à l'origine de gags mémorables. Ajoutez-y des chansons pour presque chaque épisode, des clins d'œil pop, des running gags et un humour qui parle autant aux enfants qu'aux plus grands : le cocktail a fait de la série un véritable phénomène intergénérationnel.
Arrivée en France
Arrivée en France au tout début des années 2000 tardifs, la série a d'abord été diffusée sur Disney Channel (premières diffusions à partir du 1er février 2008), puis relayée par les créneaux et émissions jeunesse de l'époque (Disney XD Zone, Toon Story). M6 a également programmé la série dans l'émission M6 Kid à partir de septembre 2010, ce qui a contribué à l'installer dans la culture télévisuelle des enfants français.
Plus tard, la série a trouvé une seconde vie en streaming et a réintégré les habitudes des familles via Disney+ (disponible en France depuis avril 2020). La version française, soignée, a bénéficié d'un casting de doublage reconnu, ce qui a renforcé l'attachement du public francophone et entretenu la nostalgie des spectateurs devenus adultes.
Le Saviez-vous ?
- Le générique original s'ouvre sur "Today Is Gonna Be a Great Day" interprété par Bowling for Soup, devenu aussi culte que la série elle‑même.
- En version française, le générique a été interprété par Emmanuel Dahl et la localisation musicale a mobilisé plusieurs auteurs‑adaptateurs pour garder l'esprit des chansons.
- Chaque épisode contient au moins une chanson : un pari des créateurs qui a façonné l'identité du show.
- Le professeur Doofenshmirtz donne son nom à des inventions toujours finissant en « -inator », gag récurrent adoré des fans.
- Le leitmotiv "Mais au fait, il est où Perry ?" et les tentatives ratées de Candice pour coincer ses frères sont devenus des répliques emblématiques.
- La série a multiplié les événements spéciaux : un film « deuxième dimension », un film pour Disney+, des crossovers Marvel et Star Wars, et un crossover avec « Milo Murphy ».
- Les comptes d'épisodes varent selon les sources (segments vs épisodes complets), une confusion qui amuse encore les collectionneurs : on trouve souvent 129, 155 ou 224 selon les critères.
- Le revival annoncé en 2023 et relancé en 2025 a rappelé aux trentenaires et quadragénaires qu'ils avaient grandi avec les inventions improbables de Phinéas et Ferb.
Fiche Technique
Titre OriginalPhineas and Ferb
Période2007
Format5 saisons / 155 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Phinéas FlynnDonald Reignoux
Ferb FletcherFabrice Trojani
Candice FlynnManon Azem
Linda FlynnBrigitte Bergès
Lawrence FletcherStéphane Marais
Major Francis MonogramMichel Vigné
Dr. Heinz DoofenshmirtzPierre‑François Pistorio
BaljeetNathalie Bienaimé
Isabella Garcia‑ShapiroKelly Marot
Vanessa DoofenshmirtzAdeline Chetail
🏷️ Thèmes
Aussi dans M6 Kid
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
