

Familial
Où dans le temps est Carmen Sandiego ?
1996
99 épisodes

Regarder le générique : Où dans le temps est Carmen Sandiego ?
Générique original
L'histoire
Souvenir des samedis télévisés où l'on apprenait l'Histoire en jouant : ici, Carmen Sandiego n'est pas seulement une voleuse globe-trotteuse, elle est une machine à remonter le temps. À chaque émission, équipes d'enfants et indices facétieux se mêlent à des sketches pédagogiques et des défis pour retracer les pas de la mystérieuse Carmen à travers les époques. C'est vif, malin, et conçu pour faire briller la curiosité : dates, personnages et paysages du passé passent du tableau à l'aventure, transformant la leçon en chasse au trésor.
Pour les nostalgiques, la série est un vrai cocktail d'émotion — rires, suspens et ce goût d'apprendre sans s'en rendre compte. L'approche ludique fait de chaque épisode une petite expédition temporelle où la culture générale devient terrain de jeu.
Arrivée en France
Produit pour le réseau public américain PBS, le programme s'inscrit dans l'âge d'or des émissions éducatives ludiques des années 90. En France, la série n'a jamais vraiment occupé la grille grand public comme ses cousins anglo-saxons ; elle a surtout circulé via des importations ou des diffusions ponctuelles sur des chaînes jeunesse, et elle est aujourd'hui surtout évoquée par les collectionneurs et les amateurs de la franchise Carmen Sandiego. Pour les 30-50 ans francophones, c'est surtout un souvenir d'apprentissage rendu passionnant, loin des manuels scolaires.
Le Saviez-vous ?
- Inspirée par le phénomène « Where in the World Is Carmen Sandiego? », cette déclinaison place l'histoire au cœur du jeu.
- Produite par PBS en collaboration avec WQED et GBH, elle s'inscrit dans la tradition éducative américaine des années 90.
- Avec 99 épisodes en seulement deux saisons, le format privilégiait la variété et la rapidité des séquences pédagogiques.
- Le générique et l'ambiance musicale évoquent immédiatement la franchise Carmen Sandiego, devenue culte chez les enfants curieux.
- Aujourd'hui, la série reste un objet de nostalgie pour ceux qui ont grandi en mêlant savoir et divertissement.
Fiche Technique
Titre OriginalWhere in Time Is Carmen Sandiego?
Période1996 — 1997
Format2 saisons / 99 épisodes (21 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Aussi dans PBS Kids
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Familial









