AnimationAventureJeunesseFantastique
Clémentine
1985
39 épisodes
Regarder le générique : Clémentine
Générique original
L'histoire
Un accident d'avion, le fracas d'une hélice et la petite Clémentine, dix ans, qui se réveille privée de l'usage de ses jambes : voilà l'instant qui glace et ouvre l'imaginaire. Dans le Vélizy des années 1920, la fillette ne baisse pas les bras. La nuit, Héméra — une fée dans une bulle bleue — l'emmène voyager à travers le temps et les contes : Venise, le Japon, l'Égypte, la jungle africaine… Autant d'étapes où Clémentine retrouve la marche, affronte les sbires du démon Malmoth et rencontre Pinocchio, Aladin ou des figures historiques, avant que l'aube ne la ramène à son fauteuil.
On se souvient de ces épisodes comme d'un véritable mélange d'aventure et de fantastique, parfois sombre, toujours émouvant : l'innocence d'une enfant face à un ennemi de feu, la tendresse d'un père aviateur, et la voix d'Hélice, le chat au bonnet de pilote. Culte pour beaucoup, la série n'hésite pas à aborder la peur, la perte et le courage — des thèmes lourds traités sans complaisance, qui ont marqué toute une génération.
Arrivée en France
En France, Clémentine a débarqué en prime jeunesse sur Antenne 2, nichée dans l'émission Récré A2, là où se forgeaient tant de souvenirs télévisuels pour les enfants des années 80. Le générique chanté par Marie Dauphin s'est immiscé dans les cours de récré ; la série a coexisté avec les grands feuilletons d'animation de l'époque et apporté un souffle différent : un héros enfant handicapé, des intrigues historiques et un fantastique souvent rude — une rareté pour la télévision jeunesse de l'époque.
Après sa première diffusion (1985) la série a connu de nombreuses rediffusions sur Canal J, M6 ou France 3, des sorties VHS/DVD et, des décennies plus tard, une mise à disposition en streaming qui a permis à une nouvelle génération (et aux nostalgiques) de la redécouvrir. Sur le petit écran français, Clémentine a laissé l'empreinte d'un programme ambitieux, parfois controversé, mais profondément marquant.
Le Saviez-vous ?
- L'idée de Clémentine vient d'un souvenir personnel : Bruno-René Huchez s'inspira des histoires qu'on lui racontait lorsqu'il fut gravement malade enfant.
- Le générique, devenu inoubliable, est interprété par Marie Dauphin ; les paroles sont signées (sous pseudonyme) par Antoine de Caunes.
- Clémentine est l'une des rares héroïnes d'un dessin animé jeunesse à être handicapée, thème traité avec une tonalité à la fois sombre et bienveillante.
- La fée Héméra doit son nom au grec ancien (hêméra = « jour ») et symbolise le passage entre rêve et conscience.
- La série a suscité débats et polémiques à l'époque pour la violence relative de certaines scènes et la gravité des thèmes abordés.
- À l'international, la série a parfois été remontée en films-compiler (versions destinées au marché anglophone), changeant noms et montages.
- Longtemps introuvable en flux officiel, l'intégralité de la série a été mise en ligne légalement en 2025, relançant discussions et nostalgie.
- Les studios et producteurs impliqués mêlaient savoir-faire français et collaboration japonaise (Panmadia/Hanho), reflet d'une coproduction franco‑japonaise courante dans les années 80.
Fiche Technique
Titre OriginalClémentine
Période1985 — 1988
Format2 saisons / 39 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Aussi dans Canal J
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
