Excel Saga

- L'épisode 26 n'a pas été diffusé par TV Tokyo à l'époque car jugé trop provocant ; il n'est disponible qu'en édition vidéo, ce qui en a fait un épisode mythique. - Le réalisateur Shinichi Watanabe s'est inséré à l'écran sous les traits de « Nabeshin », personnage reconnaissable à sa grande mèche, devenant l'une des signatures visuelles et humoristiques de la série. - Menchi, présentée comme « nourriture d'urgence », est devenue une mascotte culte pour son statut absurde et ses apparitions récurrentes, mêlant humour noir et tendresse involontaire. - La série multiplie les mises en abyme : Kōshi Rikudō, auteur du manga, est lui‑même parodié dans un épisode, jusqu'à faire de l'auto‑dérision un ressort comique central. - À l'époque, la version française a été publiée en DVD par Dybex en 2005 ; le manga, quant à lui, ne verra que huit volumes traduits en France en raison de la faillite de l'éditeur francophone.