

AnimationAventureScience-fictionComédie
Jimmy Neutron
2002
58 épisodes

Regarder le générique : Jimmy Neutron
Générique original
L'histoire
Retroville, banlieue pavillonnaire, décors intemporels : là vit un garçon de dix ans dont le cerveau ressemble à un feu d’artifice permanent. Jimmy Neutron n’est pas juste curieux — il est un inventeur en herbe capable de transformer un grille-pain en machine à voyager dans le temps ou de bricoler un robot-chien prêt à tout pour l’aider.
Quand l'ouverture de Retroland tourne au chaos et que la ville est menacée par des extraterrestres gluants, c’est à Jimmy, épaulé par Carl et Sheen, que revient la tâche de sauver la mise. Entre catastrophes hilarantes, voyages interstellaires et gadgets qui dérapent, la série invite à rire, à s’émerveiller et à retrouver cette sensation d’enfance où l’imagination peut littéralement remodeler le monde.
Inoubliable pour son ton malicieux et ses idées folles, Jimmy Neutron est devenu un véritable phénomène des années 2000 : science-fiction, comédie et aventure empaquetées dans un héros génialement imparfait.
Arrivée en France
Arrivée en France au début des années 2000, Jimmy Neutron s’est imposée dans les programmes jeunesse comme une bouffée d’air technologique. Diffusée dans les blocs jeunesse de TF1 (TF! Jeunesse) puis sur Canal J, la série a trouvé son public auprès des 7–12 ans qui se reconnaissaient dans ces gags de cour d’école croisés à des délires de science-fiction.
Le doublage français, marqué par la présence d’Emmanuel Curtil (générique VF) et d’une équipe de comédiens active, a fortement contribué à son charme local : le ton, les intonations et les répliques adaptées ont rendu Jimmy aussi culte chez nous qu’outre-Atlantique. Les rediffusions jusqu’en 2007 puis les apparitions sur des plateformes de streaming plus récentes ont permis à une nouvelle génération de redécouvrir Retroville.
Le Saviez-vous ?
- Né d’un film (Jimmy Neutron: Boy Genius, 2001), la série est née d’un pilote expérimental et a prolongé l’univers sur petit écran.
- Culte : première grande série CGI de Nickelodeon, elle a marqué une transition technique pour l’animation jeunesse.
- La série compte plusieurs formats — segments de 11 min et épisodes spéciaux — d’où des comptages d’épisodes variables selon les sources (58 vs 64 suivant la coupe).
- Crossovers mémorables : la trilogie « The Jimmy Timmy Power Hour » avec The Fairly OddParents.
- Récompenses : la série a remporté plusieurs prix (Annie Awards, BMI Film & TV Awards) qui ont salué son écriture et sa musique.
- En France, le générique VF a été interprété par Emmanuel Curtil, ce qui a contribué à sa reconnaissance locale.
- Un spin-off centré sur Sheen, Planet Sheen, verra le jour plus tard, prouvant la richesse de l’univers.
Fiche Technique
Titre OriginalThe Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius
Période2002 — 2006
Format3 saisons / 58 épisodes (25 min)
VOIX FRANÇAISES
Jimmy NeutronGalilée Herson Macarel
Hugh Neutron / Chanteur du générique (VF)Emmanuel Curtil
Judy NeutronSophie Riffont
Carl Wheezer / Ebenezer WheezerDonald Reignoux
Sheen EstevezAxel Kiener
Cindy VortexLucile Boulanger
Libby FolfaxFily Keita
Mlle Fowl / Grand-mère NeutronVéronique Augereau
Principal Willoughby / Professeur CalamitéPatrice Baudrier
Butch Pakovski (saisons 1–2) / Paul le singeChristophe Lemoine
Sam Melvick / Jet FusionSerge Faliu
Betty QuinlanFrançoise Blanchard
🏷️ Thèmes
Aussi dans Canal J
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation









