AU HASARD
Mouk
AnimationComédieÉducatif

Mouk

2011
104 épisodes

L'histoire

On saute sur la selle et le monde s'ouvre comme un album coloré : Mouk, un ours rêveur au sourire contagieux, et son fidèle compagnon Chavapa parcourent la planète à vélo, d'une ville à une autre, d'une coutume à une rencontre. Chaque épisode est une petite fenêtre sur un coin du globe — marchés, plages, montagnes, musiques, saveurs — racontée avec simplicité et malice. Inoubliable pour les yeux et pour la curiosité, la série transforme le voyage en jeu : paysages stylisés, rencontres chaleureuses et cartes postales finales qui prolongent l'escapade. Culte pour les 30–50 ans d'aujourd'hui qui l'ont découvert en enfance, Mouk reste ce compagnon de route qui donne envie de reprendre son vélo pour explorer le monde.

Arrivée en France

Arrivé sur les écrans français à la fin 2011 via France 5, Mouk a trouvé sa place dans les plages jeunesse grâce à son concept simple et universel : apprendre en voyageant. À l'époque, les chaînes françaises multipliaient les programmes éducatifs et colorés pour la petite enfance — Mouk s'y est imposé par son graphisme chaleureux signé Millimages et son ton bon enfant. Exportée rapidement à l'international (notamment ABC Kids en Australie), la série a profité d'une époque télé où les formats courts et itinérants séduisaient autant les enfants que les parents, donnant à Mouk ce statut de compagnon de découverte à la fois pédagogique et divertissant.

Le Saviez-vous ?

- Adaptée des ouvrages jeunesse de Marc Boutavant (Le Tour du Monde de Mouk à Vélo). - Produite par Millimages, studio français célèbre pour ses séries jeunesse au style graphique affirmé. - Musique signée Mathias Duplessy, qui apporte une touche voyageuse aux épisodes. - Format principal : 104 épisodes de 11 minutes ; la production comprend également des courts d'une minute diffusés comme capsules. - Signature visuelle : chaque épisode se termine par une carte postale illustrée, clin d'œil au voyage. - Comptage des épisodes parfois variable selon les sources (la version anglaise de Wikipédia mentionne 62 épisodes), reflet des diffusions et des regroupements selon les marchés. - Exportée en plusieurs langues et pays, la série a aidé toute une génération à s'intéresser aux cultures lointaines sans jamais se départir d'une grande gentillesse.

Fiche Technique

Titre OriginalMouk
Période2011 — 2014
Format2 saisons / 104 épisodes (11 min)

VOIX FRANÇAISES

Voix principale (divers personnages)Gwenaelle Jegou
Voix principale (divers personnages)Céline Ronté
Voix principale (divers personnages)Catherine Desplaces
Voix principale (divers personnages)Maryne Bertieaux

🏷️ Thèmes