AnimationScience-fictionComédie
NieA 7
2000
13 épisodes
Regarder le générique : NieA 7
Générique original
L'histoire
Plongez dans un coin de Tokyo qui sent la lessive, les bains publics et les fins de mois difficiles : Mayuko, étudiante farouchement indépendante, partage sa petite chambre au-dessus d’un sentô avec une colocataire tout sauf ordinaire. NieA est une extra-terrestre gloutonne, vive et… sans antenne — une anomalie qui fait d’elle une paria parmi les siens.
Entre gaffes cosmiques et moments de vrai malaise, la série déroule des épisodes à la fois burlesques et profondément humains. On rit des bricolages foireux de NieA pour construire une soucoupe, on s’émeut des silences de Mayuko et de l’absence d’un père. Ce mélange d’humour décapant et de mélancolie délicate a fait de NieA 7 un petit bijou inoubliable, porté par un dessin singulier et une ambiance qui colle à la peau longtemps après le générique.
Arrivée en France
Arrivée en France au début des années 2000, NieA 7 a surfé sur la vague des chaînes câble/satellite spécialisées en anime. Diffusée pour la première fois chez nous sur la chaîne Mangas (passée par l’émission / bloc Galaxie Mangas) en 2002 — en version originale sous-titrée — la série a trouvé son public parmi les noctambules et les aficionados d’animes « alternatifs ». Le doublage français sera réalisé plus tard et la série sortira enfin en DVD chez Déclic Images en 2008.
Dans le paysage télévisuel français de l’époque, NieA 7 n’était pas un hit grand public mais un coup de cœur de niche : un petit trésor découvert par ceux qui cherchaient autre chose que les grosses productions. Pour beaucoup de trentenaires et quadras d’aujourd’hui, revoir NieA 7, c’est un aller simple vers cette époque où l’animation japonaise explorait librement l’étrangeté et la tendresse.
Le Saviez-vous ?
- Le titre "NieA 7" est souvent lu comme une anagramme implicite d'"ALieN" (jeu de lettres évoqué par les fans).
- Une partie du staff a travaillé sur Serial Experiments Lain : même équipe, ton radicalement différent.
- NieA est identifiable parce qu’elle n’a pas d’antennes — statut d’ "under seven" qui la marginalise au sein de sa communauté.
- La série est construite comme un petit journal intime : les pensées et la mélancolie de Mayuko y occupent une place centrale.
- Manga prépublié entre octobre 1999 et janvier 2001, adaptation animée diffusée en 2000 (13 épisodes).
- Diffusion originale sur la chaîne japonaise WOWOW (avril–juillet 2000).
- Première diffusion française en 2002 sur Mangas (Galaxie Mangas) en VOST, doublage français ultérieur.
- DVD français édité par Déclic Images en 2008 (avec piste VF).
- Musiques composées par Yoshio Ōwa, génériques VF interprétés par François Ledanois (ouverture) et Kathy Lorenz (générique de fin).
- La série mêle comique burlesque et thèmes sérieux (intolérance, pauvreté, solitude), ce qui en fait un petit classique culte parmi les amateurs.
Fiche Technique
Titre OriginalNieA_7 (ニアアンダーセブン)
Période2000 — 2000
Format1 saison / 13 épisodes (24 min)
VOIX FRANÇAISES
NieADelphine Rivière
Mayuko ChigasakiAdeline Chetail
Genzo SomeyaMartial Le Minoux
ChadaGilbert Lévy
Momo EnoshimaGuylène Ouvrard
Chiaki KomatsuFrançoise Escobar
Shuhei KaritaVincent Violette
Chie Karita / KarnaIsabelle Volpe
Kotomi HimyaLaurence Bréheret
Nenji YoshiokaCyrille Monge
Voix additionnellesCyrille Artaux
🏷️ Thèmes
Aussi dans Diffusion originale (Japon)
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
