AnimationActionDrameFantastique
Spawn
1997
18 épisodes
Regarder le générique : Spawn
Générique original
L'histoire
Al Simmons revient d'entre les morts, mais il n'est plus l'homme qu'il fut. Ancien agent d'élite trahi et assassiné, il se réveille cinq ans après sa mort avec une apparence mutilée, une cape vivante et des pouvoirs qui mordent la nuit new-yorkaise. Malebolgia, seigneur des Enfers, lui a offert la vie en échange d'un pacte : Spawn devient un « hellspawn », envoyé des ténèbres dans un monde qui l'ignore.
Entre quête de vengeance, déchirure morale et souvenirs fragmentaires d'une vie passée auprès de Wanda, Spawn arpente les toits et les bas-fonds, affrontant cyborgs (Overkill), anges guerriers (Angela), traîtres (Chapel) et surtout le grotesque Violator — le Clown —, émissaire diabolique qui rôde et ricane. La série n'épargne rien : violence sombre, ambiances gothiques et luttes métaphysiques forment un cocktail noir et envoûtant qui a marqué toute une génération d'amateurs d'animation adulte.
Arrivée en France
À la fin des années 90 la France découvre une animation qui ne s'adresse pas aux enfants. Spawn arrive sur Canal Jimmy le 16 novembre 1997, dans une grille câblée qui affectionne les titres « pour public averti ». Doublée par le studio Made in Europe, la série bénéficie de rediffusions nocturnes (fin des années 90, puis une nuit Spawn en 2001) : un rendez-vous culte pour les adolescents et jeunes adultes friands d'ambiances sombres et de comics US.
Dans le paysage télévisuel français de l'époque, Spawn symbolise l'arrivée d'une violence graphique et d'un ton adulte importés d'HBO — loin des dessins animés mainstream — et participe à la fascination pour l'univers 90's des figurines, bandes dessinées et adaptations live.
Le Saviez-vous ?
- Spawn a remporté un Emmy Award en 1999 pour « Outstanding Animation Program (Longer Than One Hour) ».
- Co-production entre HBO Animation et Todd McFarlane Entertainment, l'animation a été partiellement confiée au studio japonais Madhouse.
- La série a été adaptée et commercialisée en DVD sous forme de « films » regroupant plusieurs épisodes.
- Keith David prête sa voix au personnage dans la version originale ; Richard Dysart assure la narration.
- La France a découvert la série sur Canal Jimmy le 16 novembre 1997 ; le doublage français a été réalisé par le studio Made in Europe.
- Le personnage du Clown/Violator est devenu une icône grotesque et effrayante, souvent cité comme l'un des antagonistes les plus marquants des années 90.
- Todd McFarlane a transformé Spawn en phénomène merchandising : figurines et objets collectors qui ont rencontré un grand succès auprès des adultes.
- La série est souvent citée comme l'une des premières animations « adultes » diffusées sur HBO, aux côtés de Spicy City.
Fiche Technique
Titre OriginalTodd McFarlane's Spawn
Période1997 — 1999
Format3 saisons / 18 épisodes (30 min)
VOIX FRANÇAISES
SpawnBenoît Grimmiaux
Jason Wynn / BobbyJean-Marc Delhausse
Twitch Williams (voix principale)David Pion
Cogliostro (voix principale)Patrick Descamps
Sam Burke / Cogliostro (voix 1)Michel de Warzée
Billy KincaidPeppino Capotondi
Jade / Lisa Wu (voix principale)Catherine Conet
Commissaire BanksRobert Guilmard
Le prêcheur (ép. 5)Emmanuel Liénart
Donny Boy (ép. 9)Jean-Pierre Denuit
🏷️ Thèmes
Aussi dans Diffusion originale (États-Unis)
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
