AnimationScience-fictionComédieJeunesse
Duck Dodgers
2003
39 épisodes
Regarder le générique : Duck Dodgers
Générique original
L'histoire
Plongez au 24e siècle où la grandiloquence et la maladresse font les meilleurs héros. À la rescousse de la Terre débarque un canard qui se prend pour un mythe du XXe siècle — Duck Dodgers, alter ego tout aussi inoubliable que l'irascible *Daffy Duck*. Sorti d'une cryogénisation de plus de 300 ans, il devient, par la force des choses, «le» défenseur du système solaire, flanqué du serviable et souvent bien plus compétent Cadet (alias Porky Pig).
Face aux manœuvres foireuses du Commandant Martien X-2 (Marvin le Martien) et aux intrigues rocambolesques dispersées aux quatre coins du cosmos, Dodgers accumule gaffes, bravades et mirages héroïques. Résultat : un cocktail détonnant de parodie spatiale, de clins d'œil aux sagas SF et d'humour Looney Tunes, où le vrai talent comique se cache souvent derrière l'air du canard prétentieux.
Arrivée en France
Arrivée en France au début des années 2000, la série a trouvé son public chez les jeunes et les nostalgiques des Looney Tunes. Diffusée d'abord sur Boomerang à partir du 5 janvier 2004, elle débarque ensuite en clair sur France 3 dès le 1er février 2004 dans l'émission «Bunny et tous ses amis», où son ton décalé et ses références débridées ont fait mouche.
Rediffusée sur Toowam (France 3) en 2009 puis reprise sur Canal+ Family (dans le bloc Cartoon +) en 2014, la série a également voyagé jusqu'en Belgique (La Trois / Ouftivi) et au Québec (Télétoon). L'adaptation française, confiée notamment à Isabelle Neyret et Philippe Berdah, a bénéficié d'une direction de doublage assurée par Nathalie Raimbault et Danièle Bachelet, donnant au duo Dodgers/Cadet une présence vocale devenue familière pour plusieurs générations.
Le Saviez-vous ?
- Inspirée du court-métrage de 1953 «Duck Dodgers in the 24½th Century», la série modernise le pastiche spatial des Looney Tunes.
- Le générique est chanté par Tom Jones et The Flaming Lips — un pari musical inattendu pour un dessin animé.
- 39 épisodes au total, répartis en 65 segments : une structure rythmée, pensée pour des gags rapides.
- Curiosité : Bugs Bunny n'apparaît jamais au côté de Daffy dans cette série, un choix notable pour les fans.
- La série regorge de clins d'œil et de parodies (Buck Rogers, Star Trek, blockbusters SF), parfois avec des invités surprises côté musical et vocal.
- Production signée Warner Bros. Animation (et Warner Bros. Family Entertainment) : hommage moderne à l'âge d'or des cartoons.
Fiche Technique
Titre OriginalDuck Dodgers
Période2003 — 2005
Format3 saisons / 39 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Duck DodgersPatrick Guillemin
CadetMichel Mella
Commandant Martien X-2Jean-Loup Horwitz
Dr Q.I. de GénieMichel Prud'homme
Reine des MartiensVéronique Alycia
l'ElmérïtePatrice Dozier
Sa'amPatrick Préjean
Nosfératu / Robot Centurion (2ᵉ voix)Michel Vigné
Babyface / voix additionnellesPatricia Legrand
CanastaPascal Renwick
Star Johnson / Robot Centurion (1ʳᵉ voix)Bernard Metraux
Agent YoshimiMarjorie Frantz
BertieSébastien Desjours
🏷️ Thèmes
Aussi dans Diffusion originale (États-Unis)
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
