AnimationComédiePolicier
Funky Cops
2002
39 épisodes
Regarder le générique : Funky Cops
Générique original
L'histoire
Plongez en plein cœur des seventies: San Francisco sent la fumée des boulevards, les platines crient le disco et deux flics hors norme font la loi à leur façon. Ace et Dick — coiffés, flashy et irrévérencieux — foncent en Firebird, sillonnent la baie et s'attirent autant d'ennuis que de sourires. Sur des tubes qui sentent la piste (on pense à Donna Summer ou Kool & the Gang), ils pourchassent voleurs de disques d'or, saboteurs de dancefloors et escrocs en costume pailleté, tout en lâchant une réplique et un pas de danse à chaque coin de rue.
C'est souvent absurde, toujours rythmé: collisions, quiproquos, recoins de boîte de nuit et héroïsme borderline — mais « ils gagnent toujours à la fin ». Entre pastiche policier et déclaration d'amour au disco, la série est un véritable phénomène festif qui colle au cuir et aux souvenirs.
Arrivée en France
Arrivée et parcours en France: conçue en production franco‑américaine, la série débute en 2002 sur la chaîne satellite Ciné+ (Cinéfaz) puis gagne vite le petit écran hertzien: dès le 10 août 2002, M6 la programme dans M6 Kid, où elle trouve son public jeune et nostalgique. Au fil des années, Funky Cops re‑circula sur Jetix, W9 (vers 2008‑2009), NRJ12, MCM, Game One et les déclinaisons de Ciné+, devenant un rituel des après‑midi pour la génération 2000. Sorties VHS/DVD et passages sur des plateformes plus récentes ont entretenu sa petite légende, rappelant l'époque où la télé pour enfants pouvait encore sentir le parfum du disco.
Le Saviez-vous ?
- La série est un hommage seventies clairement inspiré de Starsky & Hutch: mêmes poursuites, même buddy cop spirit.
- L'opening « Let's Boogie » est signé DJ Abdel, dont le son moderne réveille le parfum disco de la série.
- En VF, Ace est doublé par Med Hondo (voix française d'Eddie Murphy) en saison 1 puis par Lionel Henry en saison 2; Dick est doublé par Emmanuel Curtil — un casting voix culte pour les années 2000.
- Production franco‑américaine: Antefilms (MoonScoop), M6 et TPS figurent parmi les producteurs, ce qui explique la double vie satellite/hertzienne du show.
- La série a connu plusieurs rediffusions sur des chaînes jeunesse (Jetix, W9, NRJ12), renforçant son statut de série « culte » pour les trentenaires/quadras d'aujourd'hui.
- Une sortie VHS/DVD a été proposée dès décembre 2002 (Fox Pathé Europa), preuve qu'on croyait déjà à son potentiel commercial.
- Malgré son univers très retro, la bande-son mêle compositions originales (DJ Abdel, Bustafunk) et références aux tubes disco, faisant de la musique un personnage à part entière.
- Le ton oscillant entre pastiche policier et comédie musicale en a fait une curiosité unique dans les programmes jeunesse des années 2000.
Fiche Technique
Titre OriginalFunky Cops
Période2002 — 2004
Format2 saisons / 39 épisodes (26 min)
VOIX FRANÇAISES
Dick KowalskyEmmanuel Curtil
Ace Anderson (saison 1)Med Hondo
Ace Anderson (saison 2)Lionel Henry
Capitaine DobbsRichard Darbois
Flora "Fly" IbanezFily Keita
Boogaloo / Jerry / Aaron KingSerge Faliu
SilverJérémy Prévost
Parker / Luigi CarbonaraPatrick Guillemin
Journaliste Ping / Luba DobbsClaire Guyot
Walker / Wang BangJean-Claude Donda
Samantha (ép. 27)Véronique Augereau
DJ FreezeDamien Boisseau
Paul (vendeur de disques)Emmanuel Garijo
Voix additionnellesNathalie Spitzer
🏷️ Thèmes
Aussi dans Rediffusion
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
