

AnimationAventureComédie
Mon copain de classe est un singe
2005
56 épisodes

Regarder le générique : Mon copain de classe est un singe
Générique original
L'histoire
Imaginez un collège peuplé d'animaux anthropomorphes où un simple coup de plumeau administratif suffit à bouleverser une vie d'écolier. Adam Lyon, garçon timide et plein de bonnes intentions, se retrouve arraché à son monde « humain » parce qu'une faute d'orthographe a transformé son nom en « Lion ». Exilé au collège Charles Darwin, il devient le partenaire de gym — et l'ami inséparable — de Jake, un macaque aussi fougueux qu'attachant. Rires absurdes, gags visuels et petites leçons de vie se succèdent dans un décor qui détourne l'école telle qu'on la connaît pour mieux la transformer en terrain de jeu déjanté.
Inoubliable pour son duo central et son univers décalé, la série mêle comédie slapstick et tendresse : on rit des situations les plus surréalistes tout en reconnaissant, parfois avec émotion, les hésitations et les petites victoires de l'adolescence. Culte pour toute une génération de téléspectateurs Cartoon Network, elle a su imposer son ton malicieusement animalier et ses personnages mémorables.
Arrivée en France
Arrivée en France à la fin 2006, la série a trouvé sa place sur Cartoon Network (France) à partir du 2 décembre 2006. Doublée par les studios Dubbing Brothers, elle propose une voix française d'Adam signée Carole Baillien et un Jake incarné par David Macaluso : un casting de doublage qui a contribué à rendre les personnages immédiatement familiers au public francophone. Diffusée dans les créneaux jeunesse de la chaîne, la série a bénéficié d'extraits en ligne qui ont rapidement accumulé des milliers de visionnages, installant le cartoon dans les habitudes des 8–14 ans de l'époque. À la télévision, son ton espiègle et ses gags visuels la rendirent facile à programmer en afterschool ou en soirées thématiques jeunesse, où elle rejoignit le catalogue franco-européen des hits Cartoon Network.
Le Saviez-vous ?
- Le transfert d'Adam au collège Charles Darwin est né d'une simple faute d'orthographe : "Lyon" devient "Lion" — le moteur comique et affectif de la série.
- La série a remporté un Emmy Award en 2007 (catégorie animation individuelle) et a été plusieurs fois nominée aux Annie Awards.
- Un téléfilm, "The Big Field Trip", a été diffusé en janvier 2007 et sert de long épisode marquant au milieu de la diffusion.
- Le thème d'ouverture original est chanté par Nika Futterman et Tom Kenny (voix originales), ce qui renforce l'identité sonore du show.
- En France, le doublage a été réalisé par Dubbing Brothers ; la version française a contribué à populariser la série auprès du public francophone.
- Selon les audiences américaines, la série a enregistré d'excellents scores lors de ses premiers passages sur le bloc "Fridays" de Cartoon Network (plus d'un million de jeunes téléspectateurs pour la première diffusion).
Fiche Technique
Titre OriginalMy Gym Partner's a Monkey
Période2005 — 2008
Format4 saisons / 56 épisodes (22 min)
VOIX FRANÇAISES
Informations de doublage non disponibles.
🏷️ Thèmes
Aussi dans Programmes jeunesse
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation









