AnimationDrame
Princesse Sarah
1985
46 épisodes
Regarder le générique : Princesse Sarah
Générique original
L'histoire
Londres, fin du XIXe siècle : une petite fille arrivée d'Inde semble tout droit sortie d'un conte. Sarah Crewe a des manières de princesse, des tenues qui attirent les regards et un coeur plus grand que son âge. Admirée, choyée, elle règne un temps sur le pensionnat dirigé par Mademoiselle Mangin.
Puis le sol se dérobe. La nouvelle de la faillite et de la mort du père transforme la vie de Sarah. Privée de fortune et d'appuis, elle bascule du statut de « princesse » à celui de servante. Les brimades, la solitude et la mesquinerie de certaines élèves semblent alors vouloir éteindre sa lumière.
Pourtant, au milieu des larmes et des corvées, la bonté de Sarah persiste : amitiés clandestines, petits miracles quotidiens et une dignité inébranlable. C'est ce mélange cruel et lumineux — humiliation et compassion, misère et noblesse d'âme — qui a fait de cette histoire un des dessins animés les plus inoubliables des années 80.
Arrivée en France
Arrivée en France en 1987 sur La Cinq dans l'émission Youpi ! L'école est finie, Princesse Sarah devint vite un rendez-vous pour les enfants et leurs parents, un de ces feuilletons qui se vivent à plusieurs générations. Rediffusée ensuite dans les années 90 sur TF1 (Club Dorothée), France 3 (Les Minikeums) et sur des chaînes jeunesse comme Mangas ou Gulli, la série a traversé les formats — VHS, DVD, Blu‑Ray — et les époques.
À la télévision française, la puissance dramatique de la série surprenait : loin des seuls gags, la série imposait des moments d'émotion brute, parfois difficiles pour un jeune public. Les génériques et la partition musicale, ainsi que la qualité des décors, ont contribué à faire de Princesse Sarah un véritable phénomène de nostalgie pour ceux qui ont grandi dans les années 80–90.
Le Saviez-vous ?
- Inspirée du roman de Frances Hodgson Burnett (A Little Princess), la version animée de Nippon Animation a modifié certains personnages et intrigues pour accentuer le drame et l'empathie.
- Le compositeur Yasuo Higuchi signa une bande originale aux sonorités mélancoliques qui reste souvent citée comme l'une des plus belles de l'époque.
- En France, le premier passage en clair (La Cinq, 1987) a marqué de nombreux spectateurs — la série a été rediffusée plus d'une dizaine de fois sur diverses chaînes.
- Planète Jeunesse et plusieurs éditions vidéo (VHS, DVD, Blu‑Ray) ont contribué à maintenir la série dans la mémoire collective des nostalgiques.
- Certains amateurs relèvent un « cameo » amusant dans les arrière‑plans : un personnage ressemblant à l'inspecteur Lacogne apparaît furtivement dans l'épisode 38.
- La durée des épisodes est souvent indiquée entre 24 et 26 minutes selon les éditions ; la diffusion TV retenait le format court habituel des séries d'animation japonaises.
Fiche Technique
Titre Original小公女セーラ
Période1985 — 1985
Format1 saison / 46 épisodes (24 min)
VOIX FRANÇAISES
Sarah CreweBarbara Tissier
Mademoiselle ManginJocelyne Darche
BeckyMarie Martine
Marguerite (1re voix)Aurélia Bruno
Lottie / DonaldOdile Schmitt
Lavinia HerbertRaphaëlle Schacher
PeterEmmanuel Garijo
MaryLisette Lemaire
JamesAndré Dumas
Monsieur DufargeLouis Arbessier
🏷️ Thèmes
Aussi dans Les Minikeums
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
