Alice au Pays des Merveilles

Arrivée en France au milieu des années 80, la série a débarqué dans les foyers francophones comme beaucoup d'« anime » importés : doublée et programmée à la télévision grand public, elle a été diffusée à partir du 22 septembre 1985 sur TF1, s'insérant dans les plages jeunesse qui rythmaient les après-midis. Plus tard, elle a trouvé une seconde jeunesse dans des émissions pour enfants — on la retrouve notamment dans Youpi ! L'école est finie sur La Cinq à la fin des années 80, puis en rediffusion sur France 3 à la fin des années 90. Le doublage français, parfois multiple selon les diffusions, a contribué à fixer dans la mémoire des spectateurs des voix différentes d'Alice selon l'époque et la chaîne. À l'ère numérique, la série a été rachetée par des groupes européens et mise en ligne officiellement — offrant aujourd'hui la possibilité à une nouvelle génération de (re)découvrir ce petit trésor de fantaisie.