Avatar : La légende de Korra

À Republic City, le futur rattrape la magie : gratte-ciels, tramways et revolutions politiques côtoient encore les arts ancestraux du « bending ». Au centre de tout, Korra — une adolescente de la Tribu de l'eau du Sud, déjà maîtresse de l'eau, de la terre et du feu — débarque pleine d'énergie pour apprendre le dernier élément, l'air, sous la tutelle de Tenzin, fils d’Aang. Inoubliable et souvent plus sombre que la franchise qui l'a précédée, la série suit ses combats intimes et publics : coups d’État, mouvements égalitaristes, vagues spirituelles et complots militaristes. Entre bagarres chorégraphiées, questionnements politiques et un cheminement personnel déchirant, Korra grandit, tombe, se relève — et finit par redéfinir ce que signifie « équilibre » dans un monde en pleine modernisation. Véritable phénomène pour une génération, la série mêle émotion, politique et action avec une audace rare pour une série jeunesse.