AU HASARD
Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes
AnimationAventureMystère

Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes

2008
26 épisodes
Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes
Regarder le générique : Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes

Générique original

L'histoire

Falcongate, village de bord de mer où les falaises et les secrets se mêlent, redevient le terrain de jeu d'enquêtes haletantes. Jo, Max, Allie, Dylan et leur fidèle chien Dagobert forment une nouvelle génération intrépide — enfants des célèbres Kirrin — qui reprend le flambeau de leurs parents. Entre cabanes dans les bois et escapades en vélo, ils se retrouvent plongés dans des mystères parfois très modernes : escroqueries high-tech, sabotages, énigmes héritées du passé. La série balance entre l'esprit « à l'ancienne » d'Enid Blyton — sens de l'aventure, débrouillardise et camaraderie — et des touches contemporaines : ordinateurs portables, téléphones et petits « trucs de la rue » qui sauvent la mise. Résultat : un cocktail nostalgique et vivant, parfait pour les après-midis jeunesse et pour tous ceux qui aiment une enquête bien ficelée servie avec une bonne dose d'amitié. Inoubliable pour les enfants d'hier et d'aujourd'hui, véritable petit phénomène pour les fans du Club des Cinq.

Arrivée en France

Arrivée en France au printemps 2008, la série a été diffusée sur France 3 dans l'émission Toowam à partir du 8 mai 2008, trouvant vite sa place dans la grille jeunesse. Co-production franco-britannique pensée pour un public familial, elle a ensuite circulé sur d'autres canaux (Disney Channel, rediffusions sur France 5 - Ludo et Disney XD), multipliant les occasions de retrouver ces jeunes détectives. À l'époque, la télévision jeunesse cherchait des programmes alliant modernité et tradition : Le Club des 5 : Nouvelles Enquêtes incarnait parfaitement ce courant — un parfum rétro d'aventure britannique saupoudré de gadgets contemporains. Pour beaucoup de téléspectateurs français, la série a été une madeleine : la sensation familiale d'être en vacances au grand air, avec un mystère à résoudre avant le goûter.

Le Saviez-vous ?

- Adaptation libre des romans d'Enid Blyton : ici, la relève est assurée par les enfants des héros originaux. - Premier passage sur France 3 dans Toowam le 8 mai 2008 ; diffusion sur Disney Channel au Royaume-Uni peu après. - En France, le chien s'appelle Dagobert (équivalent de Timmy/Timmy the dog en VO). - Production conjointe : Marathon (Marathon Media Group), Chorion et France 3. - Musiques signées par plusieurs compositeurs (Keith Cox, Barnaby Legg, Martin Wright ; contributions françaises de Fabrice Aboulker et Pascal Stive). - Doublage français réalisé au studio Ramsès 2 ; voix principales : Sauvane Delanoë (Jo), Alexandra Pic (Allie), Alexandre Nguyen (Dylan), Hervé Grull (Max). - Plusieurs épisodes comportent des clins d'œil aux aventures des parents — Claude apparaît à l'occasion. - Graphisme coloré et chara-design confié à une équipe mixte franco-britannique pour conserver l'esprit des livres tout en modernisant le trait.

Fiche Technique

Titre OriginalFamous 5: On the Case
Période2008 — 2008
Format1 saison / 26 épisodes (26 min)

VOIX FRANÇAISES

JoSauvane Delanoë
AllieAlexandra Pic
DylanAlexandre Nguyen
MaxHervé Grull
Madame DowneyLaurence Dourlens
CourtneyBarbara Beretta

🏷️ Thèmes