

Les Quatre Filles du docteur March
1987
48 épisodes

Regarder le générique : Les Quatre Filles du docteur March
Générique original
▶ Page vidéo →L'histoire
Dans l'Amérique troublée de la Guerre de Sécession, une maison qui brûle devient le point de départ d'une odyssée intime. Quatre sœurs — Meg, Jo, Beth et Amy — apprennent la vie entre rires, chagrins et petits miracles du quotidien. Jo, garçon manqué et pleine de feu, rêve d'écrire ; Meg découvre les affres et les douceurs du mariage ; Beth incarne la bonté fragile ; Amy cultive ses caprices et son goût pour l'art.
La série instille une chaleur familière : des scènes de Noël, des goûters, des leçons de morale et des baisers volés au hasard des épisodes. À travers 48 épisodes délicats, Nippon Animation transforme le roman de Louisa May Alcott en une fresque domestique où la guerre reste en toile de fond, tandis que l'essentiel se joue à la maison — les liens, les choix, les premiers pas vers l'âge adulte. Résultat : un feuilleton tendre et poignant qui a marqué toute une génération.
Arrivée en France
Pour les enfants et ados français des années 90, c'était une fenêtre sur l'Amérique d'antan : la série débarque en France le 2 janvier 1989 sur La Cinq, intégrée à l'émission populaire Youpi ! L'école est finie, où elle trouve vite sa place parmi les programmes du soir. Elle sera rediffusée plus tard sur France 5 dans Zouzous (février-mars 2012) et sur la chaîne Mangas, touchant plusieurs générations.
Plus récemment, la série a connu une seconde vie numérique : accessible sur YouTube via la chaîne TeamKids depuis 2017, puis remasterisée et ajoutée à Okoo (France Télévisions) en février 2023 — preuve que la douceur de ces épisodes continue d'émouvoir les petits et les nostalgiques.
Le Saviez-vous ?
- Adaptée du roman de Louisa May Alcott, l'anime est la 13e entrée de la série World Masterpiece Theater de Nippon Animation.
- Titre japonais : 愛の若草物語 (Ai no Wakakusa Monogatari), littéralement « Le conte de la jeune herbe d'amour ».
- Diffusion originale au Japon : 11 janvier 1987 – 27 décembre 1987 (48 épisodes).
- Première diffusion en France : 2 janvier 1989 sur La Cinq, dans Youpi ! L'école est finie.
- Générique français interprété par Claude Lombard ; la version japonaise comporte une bande-son signée Kazuo Ōtani.
- La série a bénéficié d'une redécouverte sur YouTube (TeamKids) puis d'une remasterisation visible sur Okoo en 2023.
- Une suite spirituelle/adaptative existe : Little Women II: Jo's Boys (1993), qui reprend certains personnages dans une nouvelle période.
Fiche Technique
Titre Original愛の若草物語 (Ai no Wakakusa Monogatari)
Période1987 — 1987
Format1 saison / 48 épisodes (24 min)
VOIX FRANÇAISES
Interprète du générique françaisClaude Lombard
🏷️ Thèmes
Aussi dans Youpi ! L'école est finie
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Drame









