AU HASARD
Les Quatre Filles du docteur March
AnimationDrameHistoriqueSentimental

Les Quatre Filles du docteur March

1987
48 épisodes
Les Quatre Filles du docteur March
Regarder le générique : Les Quatre Filles du docteur March

Générique original

L'histoire

Dans l'Amérique troublée de la Guerre de Sécession, une maison qui brûle devient le point de départ d'une odyssée intime. Quatre sœurs — Meg, Jo, Beth et Amy — apprennent la vie entre rires, chagrins et petits miracles du quotidien. Jo, garçon manqué et pleine de feu, rêve d'écrire ; Meg découvre les affres et les douceurs du mariage ; Beth incarne la bonté fragile ; Amy cultive ses caprices et son goût pour l'art. La série instille une chaleur familière : des scènes de Noël, des goûters, des leçons de morale et des baisers volés au hasard des épisodes. À travers 48 épisodes délicats, Nippon Animation transforme le roman de Louisa May Alcott en une fresque domestique où la guerre reste en toile de fond, tandis que l'essentiel se joue à la maison — les liens, les choix, les premiers pas vers l'âge adulte. Résultat : un feuilleton tendre et poignant qui a marqué toute une génération.

Arrivée en France

Pour les enfants et ados français des années 90, c'était une fenêtre sur l'Amérique d'antan : la série débarque en France le 2 janvier 1989 sur La Cinq, intégrée à l'émission populaire Youpi ! L'école est finie, où elle trouve vite sa place parmi les programmes du soir. Elle sera rediffusée plus tard sur France 5 dans Zouzous (février-mars 2012) et sur la chaîne Mangas, touchant plusieurs générations. Plus récemment, la série a connu une seconde vie numérique : accessible sur YouTube via la chaîne TeamKids depuis 2017, puis remasterisée et ajoutée à Okoo (France Télévisions) en février 2023 — preuve que la douceur de ces épisodes continue d'émouvoir les petits et les nostalgiques.

Le Saviez-vous ?

- Adaptée du roman de Louisa May Alcott, l'anime est la 13e entrée de la série World Masterpiece Theater de Nippon Animation. - Titre japonais : 愛の若草物語 (Ai no Wakakusa Monogatari), littéralement « Le conte de la jeune herbe d'amour ». - Diffusion originale au Japon : 11 janvier 1987 – 27 décembre 1987 (48 épisodes). - Première diffusion en France : 2 janvier 1989 sur La Cinq, dans Youpi ! L'école est finie. - Générique français interprété par Claude Lombard ; la version japonaise comporte une bande-son signée Kazuo Ōtani. - La série a bénéficié d'une redécouverte sur YouTube (TeamKids) puis d'une remasterisation visible sur Okoo en 2023. - Une suite spirituelle/adaptative existe : Little Women II: Jo's Boys (1993), qui reprend certains personnages dans une nouvelle période.

Fiche Technique

Titre Original愛の若草物語 (Ai no Wakakusa Monogatari)
Période1987 — 1987
Format1 saison / 48 épisodes (24 min)

VOIX FRANÇAISES

Interprète du générique françaisClaude Lombard

🏷️ Thèmes