AnimationScience-fictionJeunesseAction-Aventure
Bucky O'Hare... contre les Krapos !
1992
13 épisodes
Regarder le générique : Bucky O'Hare... contre les Krapos !
Générique original
L'histoire
Dans l'immensité d'une galaxie colorée et un peu irrévérencieuse, un lapin vert au regard de braise prend les commandes : Bucky O'Hare, pilote intrépide et leader d'une petite escouade d'« Animaux Unis ». À bord de leur vaisseau, ils affrontent les sinistres Krapos, une armée de crapauds belliqueux décidés à étendre leur empire. Entre batailles spatiales, gadgets improbables et reparties piquantes, chaque épisode mélange action, humour et science‑fantasy – un cocktail qui a fait vibrer les écrans des enfants au début des années 90.
Adaptée du comics culte, la série condense en treize épisodes un espace‑opéra jeunesse où camaraderie et goût de l'aventure l'emportent toujours, même quand la menace semble gagner du terrain.
Arrivée en France
Souvenez‑vous : au matin de février 1992, La Cinq glisse Bucky O'Hare dans son émission jeunesse Youpi ! L'école est finie ; la petite armée de héros anthropomorphes débarque dans les foyers français avec son énergie cartoon et son générique accrocheur. La diffusion est interrompue brutalement lorsque La Cinq cesse d'émettre, privant le public des trois derniers épisodes. La série connaîtra toutefois une seconde vie sur M6 (M6 Kid) à la rentrée suivante puis, quelques années plus tard, une rediffusion estivale sur France 2. Côté doublage, la version française (studio H2 Productions) a donné au show une identité locale marquée, avec Françoise Blanchard impliquée dans la direction de doublage et Frédéric Fresson interprétant le générique français.
Le Saviez-vous ?
- Adaptée d'un comics des années 1980, la série devait aussi promouvoir une ligne de jouets Hasbro prévue en 1990.
- La production est une coproduction américano‑française (Sunbow, IDDH, Marvel/Marvel Productions, AKOM à l'animation).
- Prévue pour soutenir une licence merchandising, la série a été annulée au bout de 13 épisodes quand le projet jouets n'a pas décollé.
- En France, la diffusion a été fragmentée : lancement sur La Cinq (Youpi !), interruption avec la disparition de la chaîne, puis rediffusions sur M6 et France 2.
- Le doublage français et le générique chanté par Frédéric Fresson ont contribué à l'attachement nostalgique des téléspectateurs.
- Plusieurs personnages et éléments narratifs présents dans la série ne figuraient pas dans la bande dessinée d'origine, faisant de l'animé un univers à part.
- Une sortie VHS a été commercialisée dans les années 90, renforçant le statut culte auprès des collectionneurs.
Fiche Technique
Titre OriginalBucky O'Hare and the Toad Wars!
Période1992
Format1 saison / 13 épisodes (23 min)
VOIX FRANÇAISES
Bucky O'HareBernard Bollet
CyclorBernard Demory
JennyMarie-Françoise Sillière
WillyFrançoise Blanchard
Chef des KraposJean-Paul Coquelin
🏷️ Thèmes
Aussi dans Youpi ! L'école est finie
Retrouvez les autres dessins animés de cette émission culte
Vous aimerez aussi
Découvrez d'autres séries du genre Animation
